{"success":true,"page":1,"limit":0,"total":39,"data":[{"_id":1,"ptype":"other","ptitle":"كلمة رئيس مجلس الإدارة – المدير العام المهندس كمال الحايك","pdate":"2016-03-08","pimage":"","pcontent":"

\"\"

\n\n\n

أهلاً بكم في موقع مؤسسة كهرباء لبنان على شبكة الانترنت بحلته الجديدة!

\n\n

 

\n\n

أردنا من خلال تحديث هذا الموقع، الذي أطلقناه لأول مرة عام 2004، السعي قدر المستطاع للإحاطة بالأسئلة التي يمكن أن يطرحها المشتركون والمعلومات التي يتطلعون الى الحصول عليها والتي تساعدهم في تنظيم حياتهم اليومية التي تتأثر الى حد كبير بالخدمة الكهربائية، وذلك بهدف تحسين هذه الخدمة قدر المستطاع وضمن الإمكانيات المتاحة.

\n\n

 

\n\n

ويترافق تحديث هذا الموقع مع البدء بإنجاز مشاريع التجهيز الجديدة في قطاعات الإنتاج والنقل والتوزيع. وأولى هذه المشاريع معملا الذوق والجية الجديدان اللذان تم وضعهما في الخدمة تباعا في 27 شباط و23 آذار 2017 ليساهما في رفع التغذية الكهربائية ثلاث ساعات إضافية يوميا، ويليهما مشاريع محطات التحويل الرئيسية وخطوط النقل التابعة لها في مختلف المناطق اللبنانية التي تتيح للمواطنين الاستفادة من تيار كهربائي أكثر استقرارا، ونذكر من هذه المشاريع ست محطات تحويل رئيسية 220 ك.ف. وهي: الضاحية، الأشرفية، البحصاص، صيدا، بعلبك والمارينا- ضبية، إضافة الى محطة تحويل رئيسية 66 ك.ف. في بدنايل وثلاث محطات تحويل نقالة 66 ك.ف. في كل من عاصون- الضنية وجزين والبترون. وهذه المشاريع هي من ضمن خطة الطوارئ التي أقرها مجلس النواب بموجب القانون رقم 181 تاريخ 5/10/2011 والتي تأتي في سياق "ورقة سياسة قطاع الكهرباء" التي أقرها مجلس الوزراء في حزيران 2010.

\n\n

 

\n\n

يشار الى أن المشاريع المذكورة تأتي بعد غياب الاستثمار أكثر من 20 سنة في قطاع الكهرباء، حيث سعت إدارة مؤسسة كهرباء لبنان على مدى السنوات الأخيرة وما تزال لتأمين تيار كهربائي مستقر لكل مواطن لبناني والمحافظة على هذه المؤسسة الوطنية وهذا القطاع الحيوي الذي بقدر ما يرتبط بالحياة اليومية لكل مواطن لبناني، يؤثر أيضا في التنمية الاقتصادية في البلاد. كذلك استطعنا خلال السنوات الماضية رفع نسب الجباية، وذلك رغم كل الظروف الصعبة التي مرّت بها المؤسسة وإمكانياتها المحدودة ماليا واداريا وفنيا، وإقفالها قسرا خلال عامي 2012 و2014، إضافة الى الوضع الأمني والسياسي المضطرب في لبنان الذي يؤثر بشكل كبير على جميع أعمال المؤسسة لا سيما على عملية الجباية.

\n\n

 

\n\n

واليوم نتطلع وإياكم، وبمعاونة مجلس الإدارة، الى استكمال جميع المشاريع التي تلحظها "ورقة سياسة قطاع الكهرباء"، لا سيما تلك الواردة في المخطط التوجيهي (Master Plan) للإنتاج والنقل الذي أعدّته مؤسسة كهرباء لبنان بالتعاون مع كهرباء فرنسا EDF، وصولا الى تحقيق كهرباء مستدامة لكل مواطن لبناني على الأراضي اللبنانية كافة.

\n\n

 

\n\n

إن هذا الموقع تم تصميمه وتنفيذه بالكامل بواسطة فريق عمل من مهندسي مؤسسة كهرباء لبنان ومستخدميها ، الذين عملوا جاهدين على تطويره وتضمينه المعلومات التي تهم المشتركين وجعله مفيدا قدر المستطاع. كما أنه سيخضع لعملية تطوير مستمرة، لذلك ندعوكم الى زيارة موقعنا بصورة منتظمة للاطلاع على التحسينات والإضافات الدورية التي سيتم إدخالها عليه.

\n\n

 

\n\n

في الختام، نذكركم بأن عمال ومستخدمي مؤسسة كهرباء لبنان على استعداد دائم لمساعدتكم وخدمتكم، وإننا نتمنى لكم زيارة موفقة لموقعنا.

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Message of Chairman - General Manager Engineer Kamal Hayek","pcontent_en":"

\"\"

\n\n
\n\n

We are pleased to welcome you to the new Electricité du Liban (EDL) site on the internet!

\n\n

 

\n\n

Through the update of the present site which was launched for the first time in 2004, we are trying our best-endeavor to address the customers' questions and to provide comprehensive information that they are looking for in order to assist them in organizing their daily life which is highly influenced by the supply of electricity. Our objective is to improve the Power service, as much as possible, within the available capabilities.

\n\n

 

\n\n

Updating the present site is taking place simultaneously with the completion of the new projects related to the production, transmission and distribution sectors. The new power plants at Zouk an Jiyeh were the first of these projects, that were respectively put into service on February 27 and March 23, 2017 and led to the increase the electric supply up to three additional hours per day; other projects shall follow, precisely the main substations and their transmission lines in various Lebanese regions where citizens shall benefit from a more stable electricity supply. Among these projects, there are six main 220 kV substations namely in Dahieh, Achrafieh, Behsas, Saida, Baalbeck, Marina, Dbayeh, in addition to the 66 kV substation in Bednayel and three mobile substations at Aassoun (Donnieh), Jezzine and Batroun. These projects are listed in the electricity emergency plan approved by the Parliament upon Law no. /181/ enacted on 5/10/2011 in the “Policy Paper for the Electricity Sector” and ratified by the Council of Ministers in June 2010.

\n\n

 

\n\n

Said projects are being introduced after the absence of investments in the Power Sector for more than 20 years. The administration of Electricité du Liban (EDL) was seeking, during the past years up till now, to ensure a stable power supply to all Lebanese citizens, preserve this national establishment and this vital sector that is linked to the daily life of every Lebanese citizen and has an impact on the economic development in the country. During the last years, the collection level of electricity bills increased despite the severe circumstances that EDL witnessed limiting its financial, administrative and technical capacities, as such its mandatory closure in 2012 and 2014, the unstable security and political situation in the Lebanon that has a great impact on the establishment, particularly on the bills collection matter.

\n\n

 

\n\n

Today we are looking forward, with the assistance of EDL Board of Directors, to round off all projects mentioned in the “Policy Paper for the Electricity Sector” especially the Master Plan for the production and transmission sectors, drawn by Electricité du Liban (EDL) in cooperation with Electricité de France (EDF), till sustainable electricity supply covers the whole Lebanese territory.

\n\n

 

\n\n

This site had been designed and executed by a team of EDL engineers and technicians, who hardly worked to develop it and to introduce information making it useful and serviceable as much as possible. This site shall be subject to continuous development, and you are kindly invited to regularly visit it and get acquainted with all the improvements and periodical additions that will be introduced in the near future.

\n\n

 

\n\n

Lastly, please remember that Electricité du Liban (EDL) employees are always ready to assist you and to your satisfaction.

\n\n

 

\n\n

May we wish you an enjoyable visit to our site.

\n
\n"},{"_id":2,"ptype":"other","ptitle":"","pdate":"2016-03-08","pimage":"","pcontent":"

المبنى المركزي شارع النهر - بيروت

\n\n

دوائر بيروت، شياح، وأنطلياس

\n\n

أرقام الهاتف: 29-442720/ 01

\n\n

أرقام الفاكس  : 01/443828 - 01/443968 - 583084/ 01

\n\n

البريد الالكتروني : info@edl.gov.lb

\n\n

أرقـام الهاتف العائدة لمكاتب مقدمي الخدمات

\n\n
    \n\t
  1. \n\t

    الرقم 01/260999 للمشتركين في مدينة بيروت ومحافظة البقاع - خدمة زبائن شركة KVA

    \n\t
    2. \n\t
  2. \n\t

    الرقم 01/571671 للمشتركين في المتن الجنوبي، بعبدا، عاليه، الشوف، و محافظتي الجنوب والنبطية - خدمة زبائن شركة NEU

    \n\t
    3. \n\t
  3. \n\t

    الرقم 06/642742 للمشتركين في المتن الشمالي، كسروان، جبيل، ومحافظة الشمال - خدمة زبائن شركة BUS

    \n\t
    4. \n
\n\n

أرقـام الهاتف العائدة للمكاتب الاقليمية لمؤسسة كهرباء لبنان

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

المنطقة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

المكتب

\n\t\t\t		\n\t\t\t

رقم الهاتف

\n\t\t\t
\n\t\t\t

جبل لبنان

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

مكتب انطلياس

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/411941

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بعبدات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/820476

\n\n\t\t\t

04/820276

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بكفيا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/980556

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بحمدون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/260113
\n\t\t\t05/261706

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بيت الدين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/300051
\n\t\t\t05/300151

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب عاليه

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/554594

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب وادي الزينة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/971281

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب عمشيت

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/620040

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب قرطبا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/405018

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب جونية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/915135
\n\t\t\t09/915136

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب عجلتون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/230015
\n\t\t\t09/230014

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب جبيل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/620040

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الشمال

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

مكتب طرابلس

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/432433
\n\t\t\t06/442014

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب سير الضنية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/490095

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب البترون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/642245

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب زغرتا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/665596

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب حلبا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/690126
\n\t\t\t06/692195

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب اميون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/950103

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب العبدة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/470016

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب القبيات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/350162

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الجنوب

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

مكتب الزهراني

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/260616
\n\t\t\t07/260636

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب صيدا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/723194
\n\t\t\t07/724036

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب صور

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/740399
\n\t\t\t07/395288

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب النبطية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/532297
\n\t\t\t07/760016

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب مرجعيون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/831025
\n\t\t\t07/830024

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب تبنين (للصيانة)

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/325228

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب جزين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/780218

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب جويا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/410724

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بنت جبيل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/452502

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب الناقورة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/460015

\n\t\t\t
\n\t\t\t

البقاع

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

مكتب الهرمل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/200548

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب بعلبك

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/371111
\n\t\t\t08/371310

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب شتورا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/541924
\n\t\t\t08/541000

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب مشغرة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/650040
\n\t\t\t08/650120

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب جب جنين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/660022
\n\t\t\t08/660081

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب راس بعلبك

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/230436

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب راشيا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/595087

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب رياق

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/900891

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكتب حاصبيا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/550280

\n\t\t\t
\n\n

 

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"","pcontent_en":"

Al Nahr Street - Beirut

\n\n

Phone: 29-442720/ 01

\n\n

Fax : 01/443828 - 01/443968 - 583084/ 01

\n\n

Email : info@edl.gov.lb

\n\n

 

\n\n

Customer Service Offices

\n\n
    \n\t
  1. \n\t

    Beirut and Bekaa Customers, KVA 01/260999

    \n\t
    2. \n\t
  2. \n\t

    South Maten, Aley, Chouf, and South and Nabatieh District Customers, NEU 01/571671

    \n\t
    3. \n\t
  3. \n\t

    North Maten, Keserwan, Jbail, and North District, BUS 06/642742

    \n\t
    4. \n
\n\n

 

\n\n

EDL Local Offices

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

District

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Office

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Phone

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Mount Lebanon

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Antelias

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/411941

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Baabdat

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/820476

\n\n\t\t\t

04/820276

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bkfaya

\n\t\t\t		\n\t\t\t

04/980556

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bhamdoun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/260113
\n\t\t\t05/261706

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Beit Eldine

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/300051
\n\t\t\t05/300151

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Aley

\n\t\t\t		\n\t\t\t

05/554594

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Wadi Zeine

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/971281

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Amchit

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/620040

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Kartaba

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/405018

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jounieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/915135
\n\t\t\t09/915136

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ajaltoun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/230015
\n\t\t\t09/230014

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jbail

\n\t\t\t		\n\t\t\t

09/620040

\n\t\t\t
\n\t\t\t

North

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Tripoli

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/432433
\n\t\t\t06/442014

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Sir

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/490095

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Batroun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/642245

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Zgharta

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/665596

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Halba

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/690126
\n\t\t\t06/692195

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Amyoun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/950103

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Abdeh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/470016

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Kobayat

\n\t\t\t		\n\t\t\t

06/350162

\n\t\t\t
\n\t\t\t

South

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Zahrani

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/260616
\n\t\t\t07/260636

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Saida

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/723194
\n\t\t\t07/724036

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Sour

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/740399
\n\t\t\t07/395288

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Nabatieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/532297
\n\t\t\t07/760016

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Marjeyoun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/831025
\n\t\t\t07/830024

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Tebnin (Maintenance)

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/325228

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jezine

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/780218

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jwaya

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/410724

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bent Jbail

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/452502

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Nakoura

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/460015

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bekaa

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Hermel

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/200548

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Baalback

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/371111
\n\t\t\t08/371310

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Chtoura

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/541924
\n\t\t\t08/541000

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Mashghara

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/650040
\n\t\t\t08/650120

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jib Jinnin

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/660022
\n\t\t\t08/660081

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ras Baalback

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/230436

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Rachaya

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/595087

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Reyak

\n\t\t\t		\n\t\t\t

08/900891

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Hasbaya

\n\t\t\t		\n\t\t\t

07/550280

\n\t\t\t
\n\n

 

\n"},{"_id":3,"ptype":"about","ptitle":"هدفنا","pdate":"2017-03-16","pimage":"","pcontent":"

تتمثل مهمة مؤسسة كهرباء لبنان في توليد الطاقة الكهربائية ونقلها وتوزيعها إلى جميع الأراضي اللبنانية، وفقا لأعلى معايير الجودة الممكنة وبما يتفق مع قوانين الجمهورية اللبنانية وأنظمتها.

\n\n

 

\n\n

وحيث أن المؤسسة تقوم بتوفير سلعة أساسية وحيوية لجميع المواطنين اللبنانيين، لذلك فهي تسعى إلى تأمين خدمة مميزة لمشتركيها، والقيام بدور مفيد وبناء في دعم وتعزيز النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية في لبنان، وذلك ضمن الامكانيات المتاحة.

\n\n

وستستمر مؤسسة كهرباء لبنان بلعب دور اساسي وإيجابي لمصلحة الوطن، رافعة شعار "لنعيد الإشعاع ثانية الى لبنان".

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Our Mission","pcontent_en":"

The mission of Electricité du Liban (EDL) is to generate, transmit, and distribute electricity to all Lebanese territories up to the highest possible quality standards and in compliance with the laws and regulations of the Lebanese Republic.

\n\n

EDL strives to play a beneficial and constructive role in supporting and promoting economical growth and social development in Lebanon and is strongly committed to offering all its customers dependable and courteous services in a transparent manner within existing possibilities.

\n"},{"_id":8,"ptype":"other","ptitle":"أرقام مفيدة","pdate":"2016-03-22","pimage":"../media/pages/emerg.jpg","pcontent":"\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
 طوارئ الأمن الداخلي112-160-1722
 شكاوى السير1744
 الأمن العام1717
 الصليب الأحمر اللبناني140
 الدفاع المدني125
 فوج الإطفاء175
 أوجيرو1515
 موزع قيادة الجيش1701
 عمليات قيادة الجيش117
 حماية المستهلك1739
ضريبة على القيمة المضافة1710
 نشرة الطقس1718
 المكتب المركزي للمعاملات الإدارية1700
 وزارة البيئة1789
 وزارة التربية والتعليم العالي1747
 وزارة السياحة1735
 وزارة الشؤون الإجتماعية1714
 وزارة الصحة العامة1214
 وزارة العمل1740
 ليبان بوست - الخط الساخن1577
غرفة التحكم المروري1720
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Useful Numbers","pcontent_en":"\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
ISF112-160-1722
Traffic Complaints1744
General Security1717
RED Cross140
Civil Defense125
Fire Brigade175
Ogero1515
Army Command Distributor1701
Army Command Operations117
Consumer Protection1739
TVA1710
Weather Forecast1718
Administrative Transaction Central Office1700
Ministry of Environment1789
Ministry of Education1747
Ministry of Tourism1735
Ministry of Social Affairs1714
Ministry of Health1214
Ministry of Labor1740
Liban Post1577
Traffic Control Room1720
\n"},{"_id":13,"ptype":"other","ptitle":"إرشادات للسلامة خارج المنزل","pdate":"2017-03-14","pimage":"","pcontent":"

إبق بعيداً عن خطوط الطاقة

\n\n\n\n

 

\n\n

إتصل قبل أن تبدأ الحفر

\n\n

كهرباء لبنان تؤمن لك المساعدة في هذا الموضوع، ولكن عليك الاتصال قبل يومي عمل كاملين من اجل إعطائنا فرصة لتحديد موقع خطوط الكهرباء المتواجدة تحت الأرض. في حال بدأت الحفر دون علم شركة الكهرباء و قطعت بعض الخطوط لن تعرض نفسك لأخطار الكهرباء فحسب، بل لمسؤولية تحمل تكاليف أعمال التصليح!

\n\n

 

\n\n

افحص معداتك الكهربائية

\n\n\n\n

 

\n\n

إحذر البرق

\n\n

إذا كنت في الخارج عند حدوث عواصف رعدية حاول سريعا الدخول إلى المنزل . إن لم تستطع ذلك ابق بعيدا عن الأشجار. الأشياء العالية والخشب المبلل تجذب البرق إليها. إذا كنت في الخارج وأنت أعلى أو أطول شيء مما حولك، اعمد إلى الجلوس أو حتى إلى الاستلقاء. ربما لن يكون الوضع مريحا، لكنه قد ينقذ حياتك.

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Outdoor Safety Tips","pcontent_en":"

Stay Away from Power Lines

\n\n

- Use ladders made out of wood or fiberglass, NOT METAL, when working near power lines. And never set a ladder where it can fall into power lines!

\n\n

- When you carry a ladder, hold it low enough to avoid hitting overhead power lines.

\n\n

- Don't install an antenna where it would hit a power line if it falls.

\n\n

 

\n\n

Stay Away from Fallen Power Lines

\n\n

- Never go near fallen power lines! If you come across a power line that has fallen, call EDL immediately.

\n\n

- If a power line falls on your car, stay inside the car unless the car catches fire. If this should happen, jump clear of the car without touching metal and the ground at the same time.

\n\n

- If someone comes in contact with a live outdoor power line, call the emergency immediately so that the power can be shut off. Don't touch the victim or the power line!

\n\n

 

\n\n

Call Before You Dig

\n\n

   Always call EDL before you plan to dig. Whether it's a small or a large construction or home owner project (such as putting up a fence or clothes line, planting a garden, building a home addition, deck or foundation, etc.) you must call before two working days (not counting weekends or holidays) prior to digging.

\n\n

   Electricity of Lebanon subscribes to this service, and we will be informed of your call. Since you must call two full working days in advance, you give us time to mark the location of any underground electric lines. IF YOU DIG INTO EDL'S LINES, YOU NOT ONLY EXPOSE YOURSELF TO A VERY DANGEROUS SITUATION, BUT YOU'LL ALSO BE CHARGED FOR ALL REPAIRS

\n\n

 

\n\n

Check Your Electrical Equipment

\n\n

   Make sure your power tools are properly grounded when you plug them in, and that you only use heavy-duty extension cords that are rated for outdoor use.

\n\n

   Only install outside lights that are intended for outdoor use.

\n\n

   Keep electrical power tools away from water. Never use power tools if you're standing in water or on a wet surface. Stay Away From Substations and Transformers.

\n\n

   Stay and teach your children to stay away from utility substations and transformers. These high voltage areas can be very dangerous! Also, teach your children to recognize the "DANGER" signs that are on all high voltage equipment, and to stay away.

\n\n

   If you notice a substation fence or transformer cabinet has been damaged, call EDL.

\n\n

   Never climb utility poles or transmission towers.

\n\n

 

\n\n

Watch Out for Lightning

\n\n

   If you are caught outdoors during a thunderstorm, get indoors as fast as possible. If you can't get indoors, try to stay away from trees. Wet wood and tall objects attract lightning.

\n\n

   If you are outdoors in a thunderstorm and you are the tallest object around, sit or lie down. You won't be very comfortable, but it may just save your life!

\n"},{"_id":14,"ptype":"other","ptitle":"متطلبات التسجيل على لوائح المتعهدين","pdate":"2016-03-15","pimage":"","pcontent":"

أ-) الشروط الإدارية:

\n\n

1- بطاقة معلومات مملوءة ومختومة وفقاً للنماذج المعتمدة في المؤسسة.

\n\n

2- شهادة تسجيل في السجل التجاري.

\n\n

3- شهادة تسجيل في غرفة التجارة والصناعة.

\n\n

4- إذاعة تجارية.

\n\n

5- تصريح بوجود مكتب خاص في لبنان مسجل بإسم الشخص ومستقل عن مركز السكن.

\n\n

6- شهادة تسجيل في الضريبة على القيمة المضافة أو إفادة بعدم التسجيل.

\n\n

7- إفادة مصرفية بالإمكانات المالية تناسب مع البند ب (الشروط الفنية).

\n\n

8- براءة ذمة مالية من وزارة المالية ، او افادة تسجيل شركة في وزارة المالية لا يعود تاريخ

\n\n

إصدارها لأكثر من شهر.

\n\n

9- براءة ذمة مالية وقانونية من مؤسسة كهرباء لبنان تفيد بعدم وجود نزاع مع طالب التسجيل.

\n\n

10- براءة ذمة من الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي (للأشخاص المعنويين فقط).

\n\n

11- نسخة عن النظام الأساسي للشركة (للأشخاص المعنويين فقط).

\n\n

12- إخراج قيد إفرادي يثبت أن طالب التسجيل لبناني وقد أتم الواحدة والعشرين من عمره

\n\n

(للأشخاص الطبيعيين فقط).

\n\n

13- سجل عدلي يثبت تمتع طالب التسجيل بجميع حقوقه المدنية (للأشخاص الطبيعيين فقط).

\n\n

14- صورة عن رسم التسجيل (200,000 L.L عن كل لائحة + TVA).

\n\n

 

\n\n

ب-)الشروط الفنية:

\n\n

لائحة بالمشاريع المنفذة بإسم الشركة/المؤسسة/المكتب خلال الخمس سنوات الأخيرة مع ذكر القيمة المالية والجهة المنفذة لصالحها، على أن تكون هذة اللائحة مصدقة من المهندس أو الجهاز الذي أشرف على التنفيذ، إذا كانت الأشغال لصالح الأفراد أو المؤسسات أو الشركات الخاصة، وتصادق نقابة المهندسين في لبنان على توقيع المهندس المشرف،

\n\n

أو من رئيس الوحدة الذي أشرف على التنفيذ، إذا كان المشروع يعود للإدارات العامة أو المصالح المستقلة أو البلديات، شرط مصادقة رئيس المصلحة أو المدير المختص على توقيع رئيس الوحدة.

\n\n

على أن يحتسب ضمن سنوات الخبرة المدة التي مارس فيها موظفو الإدارات العامة أو المصالح المستقلة والبلديات السابقون مهمة تنفيذ أو دراسة مشاريع مماثلة.

\n\n

 

\n\n

شروط إضافية واجبة تحت طائلة رفض إستلام الطلب:

\n\n

- يجب أن يكون الطلب مكتملاً من حيث المستندات المطلوبة تبعاً للبنود أعلاه.

\n\n

- يجب أن يتوفر المستند الأصلي أو صورة مصدقة عنه من الجهات المعنية المخولة بالمصادقة ويعود تاريخه لأقل من ستة أشهر من تاريخ تقديم المستند، ما عدا براءة الذمة من الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي.

\n\n

- إبراز إفادة إنتساب نقابية، في حالة المهن التي يشترط بممارستها الإنتساب للنقابة المعنية.

\n\n

- تقدم كافة المستندات ضمن مغلف واحد.

\n\n

- فهرست المحتويات وترقيمها بحسب ورودها بالترتيب أعلاه.

\n\n

- أن يحتوي الطلب على رموز اللوائح المطلوب التسجيل عليها.

\n\n

- كتاب تعهد محرر لدى كاتب العدل وفق النموذج المعتمد في المؤسسة.

\n\n

 

\n\n

للمزيد من المعلومات يسرنا أن نستقبلكم في مديرية التجهيز- المبنى المركزي- الطابق11

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

 

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Contractors List Requirements","pcontent_en":""},{"_id":16,"ptype":"customer","ptitle":"المستندات المطلوبة للتسجيل على لوائح تصنيف المتعهدين والموردين والاستشاريين لدى المؤسسة","pdate":"2016-03-15","pimage":"","pcontent":"

 أ - المستندات العامة المطلوبة للتسجيل على لوائح مؤسسة كهرباء لبنان:

\n\n

1- بطاقة معلومات مملوءة ومختومة وفقاً للنماذج المعتمدة.

\n\n

2- شهادة تسجيل في السجل التجاري.

\n\n

3- شهادة تسجيل في غرفة التجارة والصناعة.

\n\n

4- إذاعة تجارية.

\n\n

5- تصريح بوجود مكتب خاص في لبنان مسجل بإسم الشخص ومستقل عن مركز السكن.

\n\n

6- شهادة تسجيل في الضريبة على القيمة المضافة أو إفادة بعدم التسجيل.

\n\n

7- إفادة مصرفية بالإمكانات المالية تتناسب مع البند ب 2 والبند ج.

\n\n

8- براءة ذمة مالية من وزارة المالية، او افادة تسجيل شركة في وزارة المالية لا يعود تاريخ إصدارها لأكثر من شهر.

\n\n

9- براءة ذمة مالية وقانونية من مؤسسة كهرباء لبنان تفيد بعدم وجود نزاع مع طالب التسجيل

\n\n

 ( تؤمن من قبل مؤسسة كهرباء لبنان وتضم الى ملف التصنيف)

\n\n

10- براءة ذمة من الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي (للأشخاص المعنويين فقط).

\n\n

11- نسخة عن النظام الأساسي للشركة (للأشخاص المعنويين فقط).

\n\n

12- إخراج قيد إفرادي يثبت أن طالب التسجيل لبناني وقد أتم الواحدة والعشرين من عمره (للأشخاص الطبيعيين فقط).

\n\n

13- سجل عدلي يثبت تمتع طالب التسجيل بجميع حقوقه المدنية (للأشخاص الطبيعيين فقط).

\n\n

14- تقديم تعهد محرر لدى كاتب العدل وفق النموذج الجديد.

\n\n

 

\n\n

 ب - فيما يعود للموردين، يضاف إلى المستندات المطلوبة في البند (أ) أعلاه المستندات التالية:

\n\n

1- شهادة تمثيل تجارية مصدقة وفقاً للأصول من السفارة اللبنانية في بلد المصنع ووزارة الخارجية اللبنانية في حالة البضائع المصنعة في الخارج، وأما فيما يعود للبضائع والسلع المصنعة محلياً فيقتضي تأمين شهادة صناعية حديثة للمنتج موضوع التصنيف صادرة عن وزارة الصناعة مع ضرورة تأمين شهادة "ESSAI DU TYPE " صادرة عن مختبر معتمد وجميع المستندات التي تراها المؤسسة ضرورية في حينه فيما يعود للبضائع المصنعة داخلياً وخارجياً.

\n\n

2- حجم الأعمال خـلال السنوات الثلاث المـاضية لكل سنة مـصادق عليها من مكتــب تدقيق محاسبة مرخص.

\n\n

3- لائحة بأهم العملاء.

\n\n

4- وثائق تقنية للمعدات المتاجر بها.

\n\n

5- في ما خصَّ موردي العدادات الذكية، فيتوجب عليهم إجراء تجارب الـ Certification process وتقديمها، على أن تخضع هذه التجارب للموافقة من الجهات المختصة في المؤسَّسة.

\n\n

 

\n\n

ج - فيما يعود للمتعهدين والإستشاريين، يضاف إلى المستندات المطلوبة في البند (أ) أعلاه المستندات التالية:

\n\n

   لائحة بالمشاريع المنفذة بإسم الشركة/المؤسسة/المكتب خلال الخمس سنوات الأخيرة على أن تكون المؤسسة/الشركة قد أسست منذ خمس سنوات على الاقل مع ذكر القيمة المالية والجهة المنفذة لصالحها، على أن تكون هذة اللائحة مصدقة من المهندس أو الجهاز الذي أشرف على التنفيذ إذا كانت الأشغال لصالح الأفراد أو المؤسسات أو الشركات الخاصة،

\n\n

وتصادق نقابة المهندسين في لبنان على توقيع المهندس المشرف، أو من رئيس الوحدة الذي أشرف على التنفيذ، إذا كان المشروع يعود للإدارات العامة أو المصالح المستقلة أو البلديات، شرط مصادقة رئيس المصلحة أو المدير المختص على توقيع رئيس الوحدة.

\n\n

على أن يحتسب ضمن سنوات الخبرة المدة التي مارس فيها موظفو الإدارات العامة أو المصالح المستقلة والبلديات السابقون مهمة تنفيذ أو دراسة مشاريع مماثلة.

\n\n

 

\n\n

د- فيما يعود للمزايدين لشراء مواد غير صالحة، الزام صاحب التسجيل بجميع المستندات المذكورة في البند (أ) دون استثناء اي مستند.

\n\n

 

\n\n

هـ - فيما يعود لطالبي التسجيل الغير مقيمين على الأراضي اللبنانية

\n\n

   يقتضي تكليف وكيل أو استحداث فرع في لبنان مع كامل المعلومات المطلوبة وفي حال عدم رغبة الشركة بتكليف وكيل او استحداث فرع في لبنان فيقتضي إبراز سجل تجاري في الدولة المسجلة فيها الشركة مع عنوانها ورقم الهاتف والفاكس والشخص المفوض بالتوقيع.

\n\n

 

\n\n

شروط إضافية واجبة تحت طائلة رفض إستلام الطلب:

\n\n

- يجب أن يكون الطلب مكتملاً من حيث المستندات المطلوبة تبعاً للبنود أعلاه.

\n\n

- يجب ان يتوفر المستند الأصلي أو صورة مصدقة عنه من الجهات المعنية المخولة بالمصادقة ويعود تاريخه لأقل من ستة أشهر من تاريخ تقديم المستند،

\n\n

- وأما فيما يعود لبراءة الذمة من الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي وشهادة التسجيل في غرفة التجارة والصناعة وشهادة التمثيل التجارية، فيجب أن تكون صالحة لفترة تغطي ستة أشهر من تاريخ تقديم المستند.

\n\n

- إبراز إفادة إنتساب نقابية، في حالة المهن التي يشترط بممارستها الإنتساب للنقابة المعنية.

\n\n

- تقدم كافة المستندات ضمن مغلف واحد.

\n\n

- فهرست المحتويات وترقيمها بحسب ورودها بالترتيب أعلاه.

\n\n

- أن يحتوي الطلب على رموز اللوائح المطلوب التسجيل عليها.

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

 

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Documents Required for Registration to EDL's Lists","pcontent_en":"
    \n\t
  1. The general documents required for registration to EDL's lists:
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. The annexed registration form filled.
    2. \n\t
  2. A detailed certificate of the commercial register.
    3. \n\t
  3. A certificate of registration at the Chamber of Commerce and Industry.
    4. \n\t
  4. A copy of the commercial announcement.
    5. \n\t
  5. Proof of existence of a private office, different from his residence, in Lebanon and registered in the name of the registration applicant with an indication of the full postal address and telephone and fax numbers.
    6. \n\t
  6. A copy of the registration for VAT or a personal declaration signed negating registration to VAT.
    7. \n\t
  7. Proof or certificate issued by a bank approved by the state establishing the registration applicant's financial capacity.
    8. \n\t
  8. A quitus from the Ministry of Finance valid for registration/classification with public administrations or establishments or certificate of registration from the Ministry of Finance not issued for more than a month.
    9. \n\t
  9. A quitus from EDL proving that the latter had no contractual disputes with the registration applicant (Internal provided by EDL and added to the applicant registration file).
    10. \n\t
  10. A quitus from the National Fund for Social Security (for corporation).
    11. \n\t
  11. A copy of the status of the association (for corporation).
    12. \n\t
  12. A Civil Record proving that the registration applicant is Lebanese citizen and completed 21 years old (natural persons).
    13. \n\t
  13. A judicial record stating that the registration applicant benefits from all his civil rights (natural persons).
    14. \n\t
  14. Submission of a commitment letter signed by a public notary according to EDL form.
    15. \n
\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. For suppliers; in addition to documents (A) above, the following documents are required:
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. A letter of representation designating the registration applicant as representative of the manufacturer, it must be certified by the Lebanese embassy in the country of the manufacturer and the Lebanese Ministry of Foreign Affairs (for foreign manufacturer), As for the products manufactured locally, it is necessary to provide a new industrial certificate for the products subject to classification issued by the Ministry of Industry with the need to provide a "Type Test" certificate issued by an accredited laboratory and all documents that the EDL deems necessary at the time for products manufactured internally and externally.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. A signed statement of the annual turnover of the registration applicant for the past three years certified by an audit office.
    2. \n\t
  2. List of names and addresses of clients.
    3. \n\t
  3. Technical catalogs and data sheet showing the technical class of the company, in order to allow the EDL to assess the quality of the proposed materials.
    4. \n\t
  4. In the case of suppliers of smart meters, they must carry out the "Certification process" tests and submit it, subject to these tests for approval by the competent authorities in EDL.
    5. \n
\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. For contractors and consultants; in addition to documents (A) above, the following documents are required:
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. A list of similar projects executed by the registration applicant over the past five years (the institution / company should have been established at least five years ago) stating their amounts and the owners of these projects, this list must be certified by:
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. The supervision engineer or the control and verification body, if the project is owned by individual and private companies the Order of Engineers in Lebanon must certify the signature of the supervision engineer.
    2. \n
\n\n

Or

\n\n
    \n\t
  1. The responsible of the unit, if the project is owned by government or municipality provided that the signature of the responsible of the unit is approved by the concerned director or head of department.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Regarding the auctions for the purchase of scrap material
    2. \n
\n\n

They must submit all documents required above in (A)

\n\n
    \n\t
  1. Concerning the registration for non-resident companies (on Lebanese territory), they should assign a representative or open a new branch in Lebanon and provide EDL with the necessary information and legal documents. In case the companies didn’t assign a representative or open a new branch in Lebanon, the companies should submit the commercial registration form in the countries where the companies are registered which must include the address, telephone number, fax, and the person authorized to sign.
    2. \n\t
  2. Additional conditions required or else, the offers is subject to rejection:\n\t\n\t
    3. \n
\n\n\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":17,"ptype":"customer","ptitle":"أنواع استدراجات العروض وطلبات الأسعار","pdate":"2017-03-15","pimage":"","pcontent":"

يوجد نوعان من استدراجات العروض:

\n\n
    \n\t
  1. طلبات الأسعار التي يقل مبلغها عن 3 ملايين ليرة لبنانية.
    2. \n\t
  2. استدراجات العروض التي يزيد مبلغها عن 3 ملايين ليرة لبنانية .
    3. \n
\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. طلبات الأسعار التي يقل مبلغها عن 3 ملايين ليرة لبنانية.
    2. \n
\n\n

هذا النوع مفتوح للمشاركة من جميع العارضين الذين يقدمون اقل سعر للمواصفات المطلوبة. حيث تنشر هذه الطلبات على لوحة الإعلانات في المؤسسة وعلى الموقع الرسمي للمؤسسة.

\n\n

يتم تسليم العرض ضمن مغلف مغلق، إما مباشرة بواسطة العارض، أو بواسطة موظفي قسم التموين والمشتريات الذين يقومون بزيارة الموردين في أماكن تواجدهم لإبلاغهم بطلب الأسعار المطلوب والحصول منهم على عرضهم إن أمكن ليقوموا بتسليمه للمؤسسة نيابة عن العارض.

\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. استدراجات العروض التي يزيد مبلغها عن 3 ملايين ليرة لبنانية .
    2. \n
\n\n

جزء من استدراجات العروض هذه يمكن أن يكون محصورا" فقط بالموردين أو المتعهدين أو الاستشاريين المسجلين على لوائح المؤسسة، بينما الجزء الأخر يكون مفتوحا" بحيث يمكن المشاركة فيه من جميع العارضين حتى الغير مسجلين على اللوائح، وهذا القرار يتخذه مجلس الإدارة.

\n\n

 

\n\n

كيف تتم العملية:

\n\n
    \n\t
  1. عند وجود أي استدراج عروض، تقوم المؤسسة بإرسال دعوات خاصة لكل الموردين أو المتعهدين أو الاستشاريين المصنفين الذين يختصون في مجال المناقصة المطلوبة.
    2. \n\t
  2.  يتم نشر إعلان استدراجات العروض المفتوحة في ثلاث صحف محلية وعلى الموقع الالكتروني للمؤسسة، وغالبا" في الجريدة الرسمية.
    3. \n\t
  3. يستطيع أي من الذين تمت دعوتهم الاطلاع على تفاصيل دفتر الشروط، وذلك ليقرر المشاركة أو لا.
    4. \n
\n\n

أ- في حال القرار بالمشاركة:

\n\n

يجب على العارض أن يشتري دفتر الشروط بالسعر المحدد له وان يدفع ثمنه بموجب إيصال رسمي.

\n\n

ب - في حال القرار بعدم المشاركة :

\n\n

يجب على الموردين والمتعهدين والاستشاريين المسجلين على اللوائح أن يقدموا اعتذارا" خطيا" يوضحون فيه أسباب تمنعهم عن المشاركة، وذلك ليتجنبوا شطبهم عن اللوائح المسجلين عليها في حال عدم المشاركة بثلاث مناقصات أو استدراجات عروض متتالية من كل لائحة معنية. .

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Bids and Request for Quotation Types","pcontent_en":"

 

\n\n

There are two types of bids:

\n\n

1 - Less than 3 million LBP RFQs.

\n\n

2 - More than 3 million LBP Bids.

\n\n

 

\n\n

1 - This type of bids is open to participate for all bidders who offer the lowest price to the required specifications. These RFQs are posted on EDL billboard and official website.

\n\n

Offers shall be submitted in closed envelope directly by bidders, or by the staff of the supply and procurement department who visit the suppliers at their place of residence to inform them of the requested price and to get the offer from them if possible, and to be delivered to EDL on behalf of the exhibitor.

\n\n

2 - Some of these bids may be limited to only suppliers, contractors or consultants registered on EDL lists, where other part is open, so that all bidders can participate according to board of directors decision.

\n\n

 

\n\n

How procedure works

\n\n\n"},{"_id":18,"ptype":"customer","ptitle":"اشتراك جديد في ارض زراعية - ري","pdate":"2017-03-21","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. صورة عن بطاقة الهوية أو عن إخراج قيد إفرادي.
    2. \n\t
  2. العنوان مع فاتورة لأقرب اشتراك.
    3. \n\t
  3. طلب "BC8"برقم متسلسل .
    4. \n\t
  4. سند ملكية أو استثمار أو إيجار.
    5. \n
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

آلية سير المعاملة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • تنظيم قسيمة كشف نموذج BC8 برقم متسلسل.
    • \n\t\t\t\t
  • من ثم تحال المعاملة إلى مكتب الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • تحال من مكتب الكيل إلى مكتب الملاحظة حيث تعطى رقماً خاصاً بها بناء على تقرير مكتب الملاحظة.
    • \n\t\t\t\t
  • تحال المعاملة مجدداً إلى مكتب الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • ينظم نموذج C23
    • \n\t\t\t\t
  • تحال بعدها إلى مكتب الزبائن للدفع.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يتم تحديد الرسم المتوجب تبعاً للقدرة المطلوبة بحسب الجدول أدناه
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n

_page_:45

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"New Agricultural Subscription","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n
    \n\t
  1. Copy of the ID card.
    2. \n\t
  2. Address with a nearest subscription bill.
    3. \n\t
  3. BC8 Voucher with serial number.
    4. \n\t
  4. Tittle deed, investment or sale contract.
    5. \n
\n\n

 

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n

The fees are determined according to the required capacity according to the table below.

\n\n

 

\n\n

_page_:45

\n"},{"_id":19,"ptype":"customer","ptitle":"اشتراك جديد في أكواخ أو لوحات إعلانية","pdate":"2017-03-21","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير المعاملة الرسم المتوجب
  -  يقدم طلب في مكتب الزبائن بموجب قسيمة BC8 برقم متسلسل .\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • ثم تحال المعاملة إلى مكتب الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • تحال من مكتب الكيل إلى مكتب الملاحظة حيث تعطى رقماً خاصاً بها في مكتب الملاحظة ( بالنسبة للمعاملات في أملاك الدولة ).
    • \n\t\t\t\t
  • تحول المعاملة إلى الكيل من مكتب الملاحظة مع التقرير حيث ينظم قسيمة نموذج C23 للدفع .
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		 \n\t\t\t

 

\n\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يتم تحديد الرسم المتوجب تبعاً للقدرة المطلوبة بحسب الجدول أدناه
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n

_page_:45

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"New Subscription for Billboards","pcontent_en":"

Required Documents:

\n\n
    \n\t
  1. A bill for the nearest subscription.
    2. \n\t
  2. Copy of the ID card.
    3. \n\t
  3. BC8 voucher with serial number.
    4. \n\t
  4. A statement from the municipality regarding the billboard.
    5. \n\t
  5. Investment contract, property or agreement.
    6. \n
\n\n
\n\n 
\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n

_page_:45

\n"},{"_id":20,"ptype":"customer","ptitle":"دفع الفاتورة","pdate":"2017-03-21","pimage":"","pcontent":"

يتم دفع الفاتورة بطريقتين :

\n\n
    \n\t
  1. مباشرة لجابي شركة مقدمي الخدمات الذي يتولى الجباية في منطقتك  .\n\t\n\t
    2. \n\t
  2. عن طريق توطين الفاتورة لدى أي مصرف من المصارف العاملة على الأراضي اللبنانية ، مما يجعلكم بمنأى عن دفع غرامات التأخير التي قد تتعرضون لها .
    3. \n
\n\n

ملاحظة: لتوفير وقتكم ومالكم ادفعوا فواتيركم بانتظام وبأوقاتها.

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Paying a Bill","pcontent_en":"

There are two ways to pay bills:

\n\n

1) By direct payment to Service Provider collector who is responsible for visiting the subscriber at his address in order to collect the bill.

\n\n

If the collector is unable to collect your bill upon his first visit for any reason (e.g. nobody at home or the required amount of money is not available), he leaves a note in order to inform the subscriber when he will be back to collect the bill (usually within 3 days).

\n\n

If the collector is still unable to collect the bill upon his second visit, he returns the bill to EDL, and a warning notice asking the subscriber to pay the bill in EDL offices (with extra LBP 6 000 for delayed payment and LBP 2000 for the warning notice).

\n\n

In case bill payment is till unaffected, the subscriber’s meter is disconnected from the power grid (i.e. electrical current will be cut OFF).

\n\n

In order to restore the current, an amount of LBP 12 000 (including a LBP 1000 stamp) has to be disbursed. The current is usually restored within 24 hours.

\n\n
    \n\t
  1. By payment to any bank in Lebanon by allowing the bank to automatically debit the subscriber’s account.
    2. \n
\n\n

By choosing this method of payment, the subscriber avoids the possibility of being charged for any payment delay.

\n"},{"_id":21,"ptype":"customer","ptitle":"التوطين - الدفع بالمصرف","pdate":"2017-03-21","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير المعاملةمدة الانجاز
\n\t\t\t

1. الحضور إلى المؤسسة او الى البنك المتعامل معه مع فاتورة الاشتراك لتقديم طلب التوطين.

\n\n\t\t\t

2. تنظيم استمارة التوطين في المؤسسة او في البنك.

\n\n\t\t\t

3. اخذ موافقة البنك وإحضارها لمكتب التوطين في المؤسسة.

\n\n\t\t\t

4. إن لم يتم الدفع في البنك تعاد الفاتورة إلى المؤسسة ويتم تبليغ المشترك بالحضور إلى مكتب المتأخرات للتسديد تحت طائلة قطع التيار.

\n\t\t\t		\n\t\t\t

يبلغ عند قسم إصدار البنوك

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Bill Settlement\t","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n
    \n\t
  1. Copy of ID card
    2. \n\t
  2. Last bill payed
    3. \n
\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":22,"ptype":"customer","ptitle":"تحصيل فاتورة متأخرة","pdate":"2017-03-21","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

1. كتاب إشعار.
\n2. اصطحاب آخر فاتورة.
\n3. صورة عن بطاقة الهوية أو عن إخراج القيد الإفرادي.

\n\n

ملاحظــات :

\n\n

-لا تعطى أي إفادة ولا تجري أي معاملة( تقوية أو تحويل أو دمج أو تجزئة أو نقل ) ولا يعاد التأمين إلا بعد دفع المتأخرات.
\n- عند الحضور إلى مؤسسة كهرباء لبنان للمراجعة أو لإجراء أي معاملة يجب اصطحاب إحدى فواتير الاشتراك أو رقم غرفة العدادات في البناء الموصول بالتيار الكهربائي أو اقرب اشتراك للمكان في حال لم يجر بخصوصه أي معاملة سابقة.
\n_ في مسعى لإتاحة المجال أمام المخالفين والمتأخرين عن دفع المحاضر والفواتير لتسوية أوضاعهم، أعلنت مؤسسة كهرباء لبنان عن تقسيط قيمة جميع فواتير المتأخرات العائدة حتى إصدارات شهر كانون الأول 2014 ضمناً ، وذلك على 36 قسطاً كحد أقصى على أن لا تقل قيمة القسط عن 50,000 ل.ل بالإضافة إلى تقسيط قيمة المحاضر .
\nأما فيما خص الاشتراك المنزلي فقط ، أعفي من المتأخرات لنهاية عام 1995 بناء لإفادة بلدية أو إفادة مختار مصدقة من القائمقام مع سند ملكية أو سند إيجار مسجل أو إفادة عقارية . كما ألغيت الغرامات على الفواتير المتأخرة اعتبارا من 1/1/1996 لغاية 31/12/2001 وتقسط لمدة أقصاها ست سنوات على أن يكون الحد الأدنى للقسط الواحد 50,000 ل.ل .
\n- يسقط حكماً حق الاستفادة من الإعفاء وتستحق جميع الفواتير المتأخرة والغرامات المتوجبة على صاحب العلاقة في حال تخلفه عن :

\n\n

- تسديد ثلاثة أقساط متتالية .
\n- تسديد قسطين متتاليين أكثر من مرة واحدة في السنة .

\n\n

تم إلغاء جميع المحاضر المحررة حتى 31/12/2001 والتي تعود للاستعمال المنزلي فقط بعد التثبت من صحة وجهة الاستعمال . ( بناء للمذكرة الإدارية رقم 8 ورقم 9 تاريخ 15/1 2003 تطبيقاً للقانون 482 تاريخ 12/12/2002 .

\n\n
\n

 

\n
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير المعاملة الرسم المتوجب
\n\t\t\t

· تقوم مؤسسة كهرباء لبنان بتعيين جابي لجباية الفواتير ويقوم بزيارة المشترك مرتين على الأكثر.

\n\n\t\t\t

· إذا لم تُحصل الفاتورة تعاد إلى قسم المتأخرات.

\n\n\t\t\t

· يعطى المشترك المهلة القانونية بعد إشعاره، وبعدها يقطع التيار لحين دفع ما يتوجب عليه.

\n\t\t\t		 \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يعاد التيار بعد تسديد المتأخرات بالإضافة إلى رسم إعادة التيار 10,000 ل.ل للتوتر المنخفض و30,000 ل.ل.   للتوتر المتوسط.
    • \n\t\t\t
\n\n\t\t\t

طابع بقيمة 1000ل.ل. وطابع بريدي بقيمة 2000ل.ل في حال وجود إشعار.

\n\n\t\t\t

- عند إعادة الفاتورة إلى مكتب المتأخرات يضاف إليها فوراً مبلغ 6,000 ل.ل.

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Unpaid Bills","pcontent_en":"

Required Documents:

\n\n

1- Book of notice

\n\n

2- Last bill payed

\n\n

3- Copy of the ID card

\n\n

Note:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the posibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

 

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

 

\n\n

Required Fees:

\n\n\n\n

A stamp value of 1000 L.L And a postage stamp of 2000 L.L in the event of a notice.

\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":23,"ptype":"customer","ptitle":"اشتراك جديد في بناء منجز موصول بالتيار","pdate":"2017-03-27","pimage":"","pcontent":"
\n

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

1. صورة عن بطاقة الهوية أو عن إخراج قيد إفرادي.
\n2. رقم غرفة العدادات أو فاتورة من شاغلي البناء إذا امكن.
\n3. إذا كان طلب الاشتراك ضمن القدرة المسموح بها يمكن الإكتتاب فوراً ودفع بدلات الإشتراك، أما إذا كان طلب الإشتراك بقدرة تفوق القدرة المسموح بها، فيلزم تقديم نموذج BC8 .
\n4. سند ملكية أو عقد إيجار أو عقد بيع .

\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير المعاملة الرسم المتوجب
\n\t\t\t

· ينظم قسيمة AB في مكتب الزبائن بالقدرة المسموح بها وضمن عدد الوصلات الملحوظة .

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

- يتم تحديد الرسم المتوجب تبعاً للقدرة المطلوبة بحسب الجدول أدناه

\n\t\t\t
\n\t\t\t

· إذا كان المطلوب قدرة تفوق القدرة المسموح بها أو عداد اضافي على الوصلات الملحوظة ينظم طلب BC8 ويحال لقسم الكيل .

\n\n\t\t\t

· بعد كشف الكيل ينظم C23

\n\n\t\t\t

· تستوفى بدلات الإشتراك المتوجبة بموجب قسيمة C23 وقسيمة نموذج AB .

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

- يتم تحديد الرسم المتوجب تبعاً للقدرة المطلوبة بحسب الجدول أدناه

\n\t\t\t
\n\n

 

\n_page_:45
\n\n

 

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"New House Subscription","pcontent_en":"

Required Documents:

\n\n

1- Copy of the ID card.

\n\n

2- The meter room number or a bill of the building occupants if possible.

\n\n

3- If the subscription application is within the permitted capacity, the subscription can be made immediately and the subscription fee shall be paid. If the application is more than the permitted capacity, BC8 form is required.

\n\n

4- Tittle deed, lease or sale contract.

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n

_page_:45

\n"},{"_id":24,"ptype":"customer","ptitle":"تحويل الاشتراك الى مشترك جديد ","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

1. فاتورة للعداد المراد تحويله  .
\n2. سند ملكية او عقد إيجار موقع من البلدية او عقد بيع .
\n3. صورة عن بطاقة الهوية أو إخراج القيد الإفرادي لصاحب العلاقة .
\n
\nملاحظــات :

\n\n

-لا تعطى أي إفادة ولا تجري أي معاملة( تقوية أو تحويل أو دمج أو تجزئة أو نقل ) ولا يعاد التأمين إلا بعد دفع المتأخرات.
\n- عند الحضور إلى مؤسسة كهرباء لبنان للمراجعة أو لإجراء أي معاملة يجب اصطحاب إحدى فواتير الاشتراك أو رقم غرفة العدادات في البناء الموصول بالتيار الكهربائي أو اقرب اشتراك للمكان في حال لم يجر بخصوصه أي معاملة سابقة.
\n_ في مسعى لإتاحة المجال أمام المخالفين والمتأخرين عن دفع المحاضر والفواتير لتسوية أوضاعهم، أعلنت مؤسسة كهرباء لبنان عن تقسيط قيمة جميع فواتير المتأخرات العائدة حتى إصدارات شهر كانون الأول 2014 ضمناً ، وذلك على 36 قسطاً كحد أقصى على أن لا تقل قيمة القسط عن 50,000 ل.ل بالإضافة إلى تقسيط قيمة المحاضر .
\nأما فيما خص الاشتراك المنزلي فقط ، أعفي من المتأخرات لنهاية عام 1995 بناء لإفادة بلدية أو إفادة مختار مصدقة من القائمقام مع سند ملكية أو سند إيجار مسجل أو إفادة عقارية . كما ألغيت الغرامات على الفواتير المتأخرة اعتبارا من 1/1/1996 لغاية 31/12/2001 وتقسط لمدة أقصاها ست سنوات على أن يكون الحد الأدنى للقسط الواحد 50,000 ل.ل . .
\n- يسقط حكماً حق الاستفادة من الإعفاء وتستحق جميع الفواتير المتأخرة والغرامات المتوجبة على صاحب العلاقة في حال تخلفه عن :- تسديد ثلاثة أقساط متتالية .
\n- تسديد قسطين متتاليين أكثر من مرة واحدة في السنة .
\nتم إلغاء جميع المحاضر المحررة حتى 31/12/2001 والتي تعود للاستعمال المنزلي فقط بعد التثبت من صحة وجهة الاستعمال . ( بناء للمذكرة الإدارية رقم 8 ورقم 9 تاريخ 15/1 2003 تطبيقاً للقانون 482 تاريخ 12/12/2002 .

\n\n
\n

 

\n
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير الملف الرسم المتوجب
\n\t\t\t

· تقدم المعاملة في مكتب الزبائن .

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

- يستوفى بدل التأمين الخاص بالاشتراك المنوي تحويله

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Subscription Transfer to New Client","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1-Bill for the Meter to be converted.

\n\n

2-Tittle deed, investment signed by the municipality, or sale contract.

\n\n

3-Copy of the ID card.

\n\n

Notes:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

- For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n"},{"_id":25,"ptype":"customer","ptitle":"تقوية قدرة الاشتراك","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

1. صورة عن بطاقة الهوية أو إخراج القيد الفردي.
\n2. الفاتورة الاخيرة للعداد المراد تقويته.
\n
\n
\nملاحظــات :

\n\n

-لا تعطى أي إفادة ولا تجري أي معاملة( تقوية أو تحويل أو دمج أو تجزئة أو نقل ) ولا يعاد التأمين إلا بعد دفع المتأخرات.
\n- عند الحضور إلى مؤسسة كهرباء لبنان للمراجعة أو لإجراء أي معاملة يجب اصطحاب إحدى فواتير الاشتراك أو رقم غرفة العدادات في البناء الموصول بالتيار الكهربائي أو اقرب اشتراك للمكان في حال لم يجر بخصوصه أي معاملة سابقة.
\n_ في مسعى لإتاحة المجال أمام المخالفين والمتأخرين عن دفع المحاضر والفواتير لتسوية أوضاعهم، أعلنت مؤسسة كهرباء لبنان عن تقسيط قيمة جميع فواتير المتأخرات العائدة حتى إصدارات شهر كانون الأول 2014 ضمناً ، وذلك على 36 قسطاً كحد أقصى على أن لا تقل قيمة القسط عن 50,000 ل.ل بالإضافة إلى تقسيط قيمة المحاضر .
\nأما فيما خص الاشتراك المنزلي فقط ، أعفي من المتأخرات لنهاية عام 1995 بناء لإفادة بلدية أو إفادة مختار مصدقة من القائمقام مع سند ملكية أو سند إيجار مسجل أو إفادة عقارية . كما ألغيت الغرامات على الفواتير المتأخرة اعتبارا من 1/1/1996 لغاية 31/12/2001 وتقسط لمدة أقصاها ست سنوات على أن يكون الحد الأدنى للقسط الواحد 50,000 ل.ل .
\n- يسقط حكماً حق الاستفادة من الإعفاء وتستحق جميع الفواتير المتأخرة والغرامات المتوجبة على صاحب العلاقة في حال تخلفه عن :- تسديد ثلاثة أقساط متتالية .
\n- تسديد قسطين متتاليين أكثر من مرة واحدة في السنة .
\nتم إلغاء جميع المحاضر المحررة حتى 31/12/2001 والتي تعود للاستعمال المنزلي فقط بعد التثبت من صحة وجهة الاستعمال . ( بناء للمذكرة الإدارية رقم 8 ورقم 9 تاريخ 15/1 2003 تطبيقاً للقانون 482 تاريخ 12/12/2002 .

\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير الملف الرسم المتوجب
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t

    تنظم قسيمة نموذج AB من مكتب الزبائن على بطاقة البناء إذا كانت القدرة مسموح بها.

    \n\t\t\t\t
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 - رسم معاملة 10,000 ل.ل + TVA

\n\n\t\t\t

- طوابع 6,000 ل.ل

\n\n\t\t\t

- الفرق بين رسوم القدرة المطلوبة ورسوم القدرة المكتتب بها سابقاً، بحسب الجدول أدناه.

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t

    أما إذا كانت القدرة غير مسموح بها فتنظم قسيمة BC8 بالتقوية المطلوبة.

    \n\t\t\t\t
    • \n\t\t\t
\n\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t

    يتم الكيل بموجب C23 ويستوفى التأمين بموجب AB ينظم في مكتب الزبائن.

    \n\t\t\t\t
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t
\n\n

 

\n_page_:45
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Subscription Upgrading","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1 - Copy of the id card.

\n\n

2-  Last bill for the meter to be upgraded.

\n\n

 

\n\n

Note:

\n\n\n\n\n\n\n\n

        For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n\n\n

       Pay three consecutive installments. Or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n\n\n

 

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

 

\n\n

Required fees:

\n\n\n\n

_page_:45

\n"},{"_id":26,"ptype":"customer","ptitle":"دمج قدرة عدادات","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

1. عقد الإيجار أو الملكية أو التفويض.
\n2. فاتورة لاشتراك العدادات المراد دمجها.
\n3. صورة عن بطاقة الهوية أو عن إخراج قيد إفرادي لصاحب العلاقة او وكيله الشرعي .
\n4. كتاب بموضوع الدمج على نموذج في مكتب الزبائن.
\n
\n
\nملاحظــات :

\n\n

-لا تعطى أي إفادة ولا تجري أي معاملة( تقوية أو تحويل أو دمج أو تجزئة أو نقل ) ولا يعاد التأمين إلا بعد دفع المتأخرات.
\n- عند الحضور إلى مؤسسة كهرباء لبنان للمراجعة أو لإجراء أي معاملة يجب اصطحاب إحدى فواتير الاشتراك أو رقم غرفة العدادات في البناء الموصول بالتيار الكهربائي أو اقرب اشتراك للمكان في حال لم يجر بخصوصه أي معاملة سابقة.
\n_ في مسعى لإتاحة المجال أمام المخالفين والمتأخرين عن دفع المحاضر والفواتير لتسوية أوضاعهم، أعلنت مؤسسة كهرباء لبنان عن تقسيط قيمة جميع فواتير المتأخرات العائدة حتى إصدارات شهر كانون الأول 2014 ضمناً ، وذلك على 36 قسطاً كحد أقصى على أن لا تقل قيمة القسط عن 50,000 ل.ل بالإضافة إلى تقسيط قيمة المحاضر .
\nأما فيما خص الاشتراك المنزلي فقط ، أعفي من المتأخرات لنهاية عام 1995 بناء لإفادة بلدية أو إفادة مختار مصدقة من القائمقام مع سند ملكية أو سند إيجار مسجل أو إفادة عقارية . كما ألغيت الغرامات على الفواتير المتأخرة اعتبارا من 1/1/1996 لغاية 31/12/2001 وتقسط لمدة أقصاها ست سنوات على أن يكون الحد الأدنى للقسط الواحد 50,000 ل.ل .
\n- يسقط حكماً حق الاستفادة من الإعفاء وتستحق جميع الفواتير المتأخرة والغرامات المتوجبة على صاحب العلاقة في حال تخلفه عن :- تسديد ثلاثة أقساط متتالية .
\n- تسديد قسطين متتاليين أكثر من مرة واحدة في السنة .
\nتم إلغاء جميع المحاضر المحررة حتى 31/12/2001 والتي تعود للاستعمال المنزلي فقط بعد التثبت من صحة وجهة الاستعمال . ( بناء للمذكرة الإدارية رقم 8 ورقم 9 تاريخ 15/1 2003 تطبيقاً للقانون 482 تاريخ 12/12/2002 .

\n\n
\n

 

\n
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير الملف الرسم المتوجب
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يقدم الكتاب والمرفقات في أمانة السر العامة.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

- رسم طابع للكتاب بقيمة 1000 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • تنظيم قسيمة BC8 برقم متسلسل .
    • \n\t\t\t\t
  • يتم كشف الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • تنظيم قسيمة C23 من قبل قسم الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • تنظيم قسيمة تأمين نموذج AB في مكتب الزبائن.
    • \n\t\t\t\t
  • ويتم بعدها التقدم لدفع الرسوم.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
    • استيفاء 50,000 ل.ل عن كل عداد يراد دمجه + TVA .
      • \n\t\t\t\t\t
    • بدل معاملة بقيمة 10,000 ل.ل. + TVA
      • \n\t\t\t\t\t
    • رسم التأمين الجديد 2000ل.ل عن كل أمبير توتر 220 فولت.
      • \n\t\t\t\t\t
    • رسم طابع بقيمة 6000 ل.ل
      • \n\t\t\t\t\t
    • في حال ترافقت عملية الدمج مع تقوية قدرة الاشتراك الناتج عن الدمج، يستوفى قيمة فرق رسم الاشتراك
      • \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Merge of Meters Capabilities","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1- Tittle deed, investment or sale contract or delegation.

\n\n

2- Bills of the counters to be merged.

\n\n

3- Copy of the id card.

\n\n

4- Clarification letter filled in the customer's office.

\n\n

Note:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n"},{"_id":27,"ptype":"customer","ptitle":"طلب الكشف على العداد أو الشعبة","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n

- حضور المشترك الى مكتب الملاحظة مصطحباً احدى فواتير اشتراكه .
\n
\nملاحظــات :

\n\n

-لا تعطى أي إفادة ولا تجري أي معاملة( تقوية أو تحويل أو دمج أو تجزئة أو نقل ) ولا يعاد التأمين إلا بعد دفع المتأخرات.
\n- عند الحضور إلى مؤسسة كهرباء لبنان للمراجعة أو لإجراء أي معاملة يجب اصطحاب إحدى فواتير الاشتراك أو رقم غرفة العدادات في البناء الموصول بالتيار الكهربائي أو اقرب اشتراك للمكان في حال لم يجر بخصوصه أي معاملة سابقة.
\n_ في مسعى لإتاحة المجال أمام المخالفين والمتأخرين عن دفع المحاضر والفواتير لتسوية أوضاعهم، أعلنت مؤسسة كهرباء لبنان عن تقسيط قيمة جميع فواتير المتأخرات العائدة حتى إصدارات شهر كانون الأول 2014 ضمناً ، وذلك على 36 قسطاً كحد أقصى على أن لا تقل قيمة القسط عن 50,000 ل.ل بالإضافة إلى تقسيط قيمة المحاضر .
\nأما فيما خص الاشتراك المنزلي فقط ، أعفي من المتأخرات لنهاية عام 1995 بناء لإفادة بلدية أو إفادة مختار مصدقة من القائمقام مع سند ملكية أو سند إيجار مسجل أو إفادة عقارية . كما ألغيت الغرامات على الفواتير المتأخرة اعتبارا من 1/1/1996 لغاية 31/12/2001 وتقسط لمدة أقصاها ست سنوات على أن يكون الحد الأدنى للقسط الواحد 50,000 ل.ل
\n- يسقط حكماً حق الاستفادة من الإعفاء وتستحق جميع الفواتير المتأخرة والغرامات المتوجبة على صاحب العلاقة في حال تخلفه عن :- تسديد ثلاثة أقساط متتالية .
\n- تسديد قسطين متتاليين أكثر من مرة واحدة في السنة .
\nتم إلغاء جميع المحاضر المحررة حتى 31/12/2001 والتي تعود للاستعمال المنزلي فقط بعد التثبت من صحة وجهة الاستعمال . ( بناء للمذكرة الإدارية رقم 8 ورقم 9 تاريخ 15/1 2003 تطبيقاً للقانون 482 تاريخ 12/12/2002 .

\n\n
\n

 

\n
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير الملف الرسم المتوجب
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • حضور المشترك إلى مكتب التفتيش مصطحباً معه إحدى فواتير الاشتراك.
    • \n\t\t\t\t
  • عرض الشكوى .
    • \n\t\t\t\t
  • إجراء الكشف .
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

-  رسم بقيمة 30,000 ل.ل.+TVA

\n\n\t\t\t

- ثمن العداد أو المحدد إذا تبين أنه معطل أو محروق وبحاجة الى تغيير

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Meter Check","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1-Bill for the Meter to be checked.

\n\n

Notes:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

- For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required Fees:

\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":28,"ptype":"customer","ptitle":"طلب إنشاء محطة تحويل خاصة","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. فاتورة اشتراك أقرب مشترك أو عنوان واضح.
    2. \n\t
  2. قسيمة" BC8" تنظم في مكتب الزبائن مع العنوان الواضح.
    3. \n\t
  3. صورة عن بطاقة الهوية أو إخراج القيد الإفرادي.
    4. \n
\n\n
\n

 

\n
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
آلية سير المعاملة الرسم المتوجب
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  1. تقديم طلب BC8 برقم متسلسل .
    2. \n\t\t\t\t
  2. يحال الطلب من مكتب الزبائن إلى مكتب الكيل.
    3. \n\t\t\t\t
  3. تؤخذ الموافقة الخاصة من المصلحة المختصة ، مع احتساب الأكلاف والمواد وتعاد القسيمة C23 لمكتب الزبائن للدفع.
    4. \n\t\t\t\t
  4. يتم دفع بدل التأمين على قسيمة AB (قسيمة اشتراك بالتوتر المتوسط).
    5. \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

يتم احتساب الرسوم تبعاً للقدرة المطلوبة وذلك حسب الجدول أدناه

\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
رسوم الاشتراك بالتوتر المتوسط (المحطات الخاصة)
 القدرةرسم معاملة + TVA ل.ل.الاشتراك ل.ل.التأمينالمجموع
 KVAالرسمTVAل.ل.ل.ل.
المحطات الهوائية5012,00016,000,0001,760,000500,00018,272,000
10012,00018,500,0002,035,0001,000,00021,547,000
16012,00021,500,0002,365,0001,600,00025,477,000
20012,00023,500,0002,585,0002,000,00028,097,000
25012,00026,000,0002,860,0002,500,00031,372,000
المحطات المبنية5012,00030,000,0003,300,000500,00033,812,000
10012,00030,000,0003,300,0001,000,00034,312,000
16012,00033,000,0003,630,0001,600,00038,242,000
20012,00035,000,0003,850,0002,000,00040,862,000
25012,00037,500,0004,125,0002,500,00044,137,000
40012,00045,000,0004,950,0004,000,00053,962,000
50012,00050,000,0005,500,0005,000,00060,512,000
63012,00062,350,0006,858,5006,300,00075,520,500
80012,00078,500,0008,635,0008,000,00095,147,000
1,00012,00097,500,00010,725,00010,000,000118,237,000
1,25012,000128,750,00014,162,50012,500,000155,424,500
1,40012,000147,500,00016,225,00014,000,000177,737,000
1,60012,000172,500,00018,975,00016,000,000207,487,000
2,00012,000222,500,00024,475,00020,000,000266,987,000
2,50012,000285,000,00031,350,00025,000,000341,362,000
3,00012,000347,500,00038,225,00030,000,000415,737,000
3,50012,000410,000,00045,100,00035,000,000490,112,000
4,00012,000472,500,00051,975,00040,000,000564,487,000
4,50012,000535,000,00058,850,00045,000,000638,862,000
5,00012,000597,500,00065,725,00050,000,000713,237,000
6,00012,000722,500,00079,475,00060,000,000861,987,000
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Request for Private Substation","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n
    \n\t
  1. Copy of the ID card.
    2. \n\t
  2. A bill from nearest subscription or detailed address.
    3. \n\t
  3. BC8 voucher with serial number filled out in customer's office.
    4. \n
\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Tariffs (Medium Voltage Private substation)
 PowerTransaction Fee + TVA L.LSubscription L.L.InsuranceTotal
 KVAFeesTVAL.L.L.L.
Air Substation5012,00016,000,0001,760,000500,00018,272,000
10012,00018,500,0002,035,0001,000,00021,547,000
16012,00021,500,0002,365,0001,600,00025,477,000
20012,00023,500,0002,585,0002,000,00028,097,000
25012,00026,000,0002,860,0002,500,00031,372,000
Built Substation5012,00030,000,0003,300,000500,00033,812,000
10012,00030,000,0003,300,0001,000,00034,312,000
16012,00033,000,0003,630,0001,600,00038,242,000
20012,00035,000,0003,850,0002,000,00040,862,000
25012,00037,500,0004,125,0002,500,00044,137,000
40012,00045,000,0004,950,0004,000,00053,962,000
50012,00050,000,0005,500,0005,000,00060,512,000
63012,00062,350,0006,858,5006,300,00075,520,500
80012,00078,500,0008,635,0008,000,00095,147,000
1,00012,00097,500,00010,725,00010,000,000118,237,000
1,25012,000128,750,00014,162,50012,500,000155,424,500
1,40012,000147,500,00016,225,00014,000,000177,737,000
1,60012,000172,500,00018,975,00016,000,000207,487,000
2,00012,000222,500,00024,475,00020,000,000266,987,000
2,50012,000285,000,00031,350,00025,000,000341,362,000
3,00012,000347,500,00038,225,00030,000,000415,737,000
3,50012,000410,000,00045,100,00035,000,000490,112,000
4,00012,000472,500,00051,975,00040,000,000564,487,000
4,50012,000535,000,00058,850,00045,000,000638,862,000
5,00012,000597,500,00065,725,00050,000,000713,237,000
6,00012,000722,500,00079,475,00060,000,000861,987,000
\n"},{"_id":29,"ptype":"other","ptitle":"قرارات وتعاميم","pdate":"0000-00-00","pimage":"","pcontent":"\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Decisions and circulars","pcontent_en":"\n"},{"_id":30,"ptype":"about","ptitle":"واقع وتاريخ","pdate":"2017-05-09","pimage":"","pcontent":"

   مؤسسة كهرباء لبنان هي مؤسسة عامة ذات طابع صناعي وتجاري.

\n\n

   أنشئت مؤسسة كهرباء لبنان بموجب المرسوم 16878 بتاريخ 10 تموز 1964 لتتولى أمور إنتاج ونقل وتوزيع الطاقة الكهربائية على كافة الأراضي اللبنانية .

\n\n

   في سنة 2016 أنتجت كهرباء لبنان أكثر من 13 مليون جيغاوات ساعة من الطاقة الكهربائية بواسطة 7 معامل إنتاج حرارية تملكها المؤسسة موزعة على مناطق مختلفة من الأراضي اللبنانية، وقد تم إنتاج بعض هذه الطاقة من خلال معامل القاديشا.

\n\n

   تقوم المؤسسة بشراء كميات من الطاقة من مصادر محلية مثل المصلحة الوطنية لنهر الليطاني، شركة نهر إبراهيم وشركة البارد. وهذه المصادر تمتلك معامل تعمل على إنتاج الطاقة الكهربائية مستخدمة كميات المياه المتساقطة لذلك. وتجدر الإشارة إلى أن هذه المعامل صغيرة بمعظمها. وتتحكم كميات المياه المخزنة بكميات الإنتاج التي تخف كثيرا" خلال فصل الصيف.

\n\n

   إن شبكة النقل العائدة للمؤسسة تتضمن عدة أنواع من خطوط النقل، منها ما ينقل الطاقة المنتجة بتوتر 400 ك.ف.، 220 ك.ف، 150 ك.ف و66 ك.ف إلى حوالي 68 محطة تحويل رئيسية تقوم بتحويل التيار من تيار عال إلى تيار متوسط ليتم بعدها إلى تحويله إلى تيار منخفض لكي يتم إيصاله إلى المشتركين.

\n\n

   يبلغ طول شبكة النقل المستخدمة حاليا" أكثر من 1540 كلم من خطوط النقل ( 1362 كلم منها خطوط هوائية و 178 كلم عبارة عن كابلات مطمورة).

\n\n

   إن قسم التوزيع في المؤسسة (بالإضافة الى امتيازات التوزيع في زحلة، جبيل، وبحمدون) يتضمن محطات التحويل من تيار متوسط إلى تيار منخفض التي تضم أكثر من 15000 محول مع كل مستلزماتها وقطع الغيار العائدة لها، وذلك بغية إيصال التيار الكهربائي إلى عدادات المشتركين.

\n\n

   إن طاقم المستخدمين الحالي يجهد لكي يقوم بخدمة أكثر من 1،400،000 مشترك على أحسن وجه، وذلك بالرغم من النقص الكبير في عدد الموظفين اذ يبلغ عددهم الحالي حوالي 1720 موظف من أصل 5020 موظف كما هو وارد في هيكلية المؤسسة.

\n\n

   إن أول مرة تم فيها تأمين خدمة الكهرباء في لبنان كانت في سنة 1885 حيث لم تكن تلك الخدمة تلبي الحاجة المطلوبة ولم يكن بالإمكان الاعتماد عليها .

\n\n

   بتاريخ 1885/12/29 أقرت الامبرطورية العثمانية بإنشاء هيئة منافسة وذلك بغية امتلاك منشآت ومعامل إنتاج بهدف تأمين خدمة التيار الكهربائي بشكل يلبي الحاجات المطلوبة وبسعر منخفض .

\n\n

   وحاليا" تبذل مؤسسة كهرباء لبنان جهدا" كبيرا" لتأمين التيار الكهربائي بصورة منتظمة برغم العقبات التي تعترضها نتيجة الارتفاع العالمي الحاد لأسعار المحروقات وأسعار قطع الغيار .

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Company Profile","pcontent_en":"

   Electricité du Liban (EDL) is a public establishment with an industrial and commercial vocation.

\n\n

   It was founded by Decree No. 16878 dated July 10, 1964, and is responsible for the generation, transmission, and distribution of electrical energy in Lebanon.

\n\n

   Currently, EDL controls over 90% of the Lebanese electricity sector (including the Kadisha concession in North Lebanon which is owned by EDL). Other participants in the sector include hydroelectric power plants owned by the Litani River Authority, concessions for hydroelectric power plants such as Nahr Ibrahim and Al Bared, in adition to concessions of Distribution in Zahle, Jbeil, and Bhamdoun.

\n\n

   In 2016, EDL produced more than 13 Million Gwh through 7 major thermal power plants owned directly or indirectly by the Establishment and located in different areas of Lebanon and it purchased a limited quantity of energy from the Litani River Authority as well as the Nahr Ibrahim and Al Bared concessions, all of which use small hydro-power plants with limited capabilities.

\n\n

   EDL’s transmission network consists of many types of high voltage power lines such as 66, 150, 220, and 400 kv lines as well as 68 major power substations converting power from high voltage to medium voltage. In addition, the network includes more than 1 540 km (1362 km of overhead lines and 178 km of underground cables) of various voltages.

\n\n

   The distribution network consists of substations converting power from medium to low voltage and using more than 15,000 transformers with their accessories and appurtenances, in order to deliver electrical power to every subscriber.

\n\n

   Currently, the number of employees at EDL is around 1720 (although this number should normally be 5020 according to the Establisment’s official organizational structure) serving more than 1,400,000 subscribers of low, medium, and high voltage.

\n"},{"_id":31,"ptype":"customer","ptitle":" اشتراك جديد في عداد مؤقت لأعمال محددة ومؤقتة","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

آلية سير الملف

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يقدم الطلب في أمانة السر العامة.
    • \n\t\t\t\t
  • يحول إلى قسم الملاحظة.
    • \n\t\t\t\t
  • ينظم قسم الملاحظة قسيمة عداد مؤقت تحال إلى مكتب الزبائن لتنظيم قسيمة AB كسلفة على المقطوعية المقررة من قسم الملاحظة.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يستوفى رسم اشتراك مقطوع يعادل 100 الف ل.ل، وبدل تأمين يعادل 30 الف ل.ل/أمبير، وبدل إشتراك شهري يعادل 2,000 ل.ل/أمبير
    • \n\t\t\t\t
  • تحتسب تعرفة بيع الطاقة له وفق تعرفة الشطر الأعلى للإستهلاك المنزلي.
    • \n\t\t\t\t
  • تحدد القدرة القصوى لعداد مؤقت بـ 3x150 امبير.
    • \n\t\t\t\t
  • بعد إلغاء الإشتراك يعاد الى المشترك بدل التأمين بعد تسديد المتوجبات المترتبة عليه.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\n

 

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Temporary Subscription","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n
    \n\t
  1. A letter defining the subject of the temporary works.
    2. \n\t
  2. SSC3 voucher with serial number.
    3. \n\t
  3. Temporary counter coupon.
    4. \n\t
  4. A bill for the nearest subscription.
    5. \n\t
  5. Copy of the ID card
    6. \n\t
  6. The basic subscription of the owner.
    7. \n
\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n"},{"_id":32,"ptype":"customer","ptitle":"ربط بناء جديد بالتيار الكهربائي (عداد ورشة)","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها
\n 1. صورة عن  بطاقة الهوية  أو عن  إخراج القيد الإفرادي.
\n 2. رخصة البناء  الأصلية.
\n 3. إيصال كهرباء من أقرب بناء وعنوانه.
\n 4. ينظم صاحب العلاقة نموذج "BC1 " برقم متسلسل (مرفق ربطاً) في مكتب الزبائن.
\n 5. ينظم قسيمة "BC8" برقم متسلسل من واقع قسيمة "BC1 " والمستندات المرفقة.
\n 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

آلية سير المعاملة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t

  يقدم  طلب  BC8  في مكتب الزبائن مرفق بالخرائط و بقسيمة   BC1     

\n\n\t\t\t

*    يحال إلى الكيل .

\n\n\t\t\t

*    يعاد الملف بعد اتخاذ القرار بكيفية الربط لصاحب العلاقة وينظم قسيمة  C23  لعداد الورشة و قسيمة   C23 بعدد الوصلات .

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 - يتم تحديد الرسم المتوجب تبعاً للقدرة المطلوبة بحسب الجدول أدناه

\n\n\t\t\t

 - يستوفى رسم تأمين بقيمة 10,000 ل.ل لكل أمبير.

\n\n\t\t\t

 

\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n\n

_page_:45

\n\n
 
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"New Building Subscription","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n
    \n\t
  1. Copy of the ID card.
    2. \n\t
  2. Original construction license.
    3. \n\t
  3. A bill from nearest subscription.
    4. \n\t
  4. BC1 voucher with serial number filled out in customer's office.
    5. \n\t
  5. BC8 voucher based on the BC1 voucher and attached documents.
    6. \n
\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n

_page_:45

\n"},{"_id":33,"ptype":"customer","ptitle":"تجزئة قدرة عداد الى اكثر من عداد","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. كتاب بموضوع التجزئة بموجب نموذج في مكتب الزبائن.
    2. \n\t
  2. صورة عن بطاقة الهوية أو عن إخراج قيد إفرادي لصاحب العلاقة أو وكيله الشرعي.
    3. \n\t
  3. آخر فاتورة للعداد المراد تجزئة قدرته.
    4. \n\t
  4. عقد الإيجار او الملكية أو التفويض.
    5. \n
\n\n

ملاحظــات :

\n\n\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

آلية سير المعاملة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t

يقدم كتاب من قبل صاحب العلاقة في أمانة السر العامة.

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

رسم طابع للكتاب بقيمة 1.000 ل.ل.

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • يتم الكشف من قبل قسم الكيل.
    • \n\t\t\t\t
  • وينظم قسيمة C23
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

بدل 50,000 ل.ل عن كل عداد مجزأ + TVA

\n\t\t\t
تنظم قسيمة تأمين نموذج AB في مكتب الزبائن لكل عداد مستحدث.\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  • بدل معاملة 10,000 ل.ل.+ TVA
    • \n\t\t\t\t
  • تأمين جديد 2,000 ل.ل عن كل امبير توتر 220 فولت.
    • \n\t\t\t\t
  • طابع بـقيمة 1000 ل.ل للإيصال و 5000 ل.ل للعقد
    • \n\t\t\t\t
  • في حال ترافقت التجزئة مع تقوية قدرة أي من الاشتراكات الناتجة عن التجزئة، يستوفى قيمة فرق رسم الاشتراك.
    • \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Segmentation of Meter Capability","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1- Tittle deed, investment or sale contract or delegation.

\n\n

2- Bills of the counter to be segmented.

\n\n

3- Copy of the id card.

\n\n

4- Clarification letter filled in the customer's office.

\n\n

Note:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":34,"ptype":"customer","ptitle":" طلب الاستفادة من التعرفة الصناعية","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. مستندات رسمية تثبت حقه في الطلب المذكور موقعة من المراجع الرسمية المختصة .
    2. \n\t
  2. السجل التجاري
    3. \n\t
  3. السجل الصناعي ( غرفة التجارة والصناعة ) .
    4. \n\t
  4. فاتورة الاشتراك المراد تغيير تعرفته.
    5. \n
\n\n

 

\n\n

لمعرفة الأوقات المعتمدة للتعرفة الصناعية يرجى مراجعة الجدول أدناه.

\n\n

تحديد الساعات في الجدول هو حسب التوقيت الشتوي في فترتي الصيف والشتاء.

\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

 آلية سير المعاملة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  1.  يتقدم المشترك بطلب الاستفادة من التعرفة الخاصة على النموذج المرفق ربطاً مرفقاً بالمستندات المطلوبة .
    2. \n\t\t\t\t
  2. يدرس رئيس الدائرة أو القسم المعني الطلب ، ويحيله إلى الملاحظة للكشف والتحقق من طبيعة الاستعمال.
    3. \n\t\t\t\t
  3. يضع الملاحظ المكلف التقرير اللازم حسب النموذج العائد لمثل هذه الطلبات ويحيله إلى رئيس الدائرة أو القسم للتوقيع.
    4. \n\t\t\t\t
  4. يحال الطلب مع تقرير الملاحظ إلى رئيس المصلحة المعنية الذي يدقق به ويوقعه ويحيله إلى مدير التوزيع المعني للتوقيع.
    5. \n\t\t\t\t
  5. يعاد الطلب إلى مكتب الزبائن حيث يتم تنظيم قسيمة AB اللازمة للإفادة من التعرفة الخاصة، وتسري الاستفادة من هذه التعرفة من تاريخ تنظيم القسيمة المذكورة.
    6. \n\t\t\t
\n\t\t\t		\n\t\t\t

 

\n\t\t\t		\n\t\t\t

طابع بـ 1000 ل.ل على الطلب

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

فترة الصيف ( من أول نيسان لغاية آخر أيلول )

\n\t\t\t		\n\t\t\t

التعريفة

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ليل من الساعة صفر إلى الساعة 7

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

نهار من الساعة 7 إلى الساعة 18.30

\n\t\t\t		\n\t\t\t

112 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ذروة من الساعة 18.30 إلى الساعة 21.30

\n\t\t\t		\n\t\t\t

320 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

نهار من الساعة 21.30 إلى الساعة 23

\n\t\t\t		\n\t\t\t

112 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ليل من الساعة 23 إلى الساعة 24

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80 ل.ل

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

فترة الشتاء (من أول تشرين الأول لغاية آخر آذار)

\n\t\t\t		\n\t\t\t

التعريفة

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ليل من الساعة صفر إلى الساعة 7

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

نهار من الساعة 7 إلى الساعة 16.30

\n\t\t\t		\n\t\t\t

112 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ذروة من الساعة 16.30 إلى الساعة 20.30

\n\t\t\t		\n\t\t\t

320 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

نهار من الساعة 20.30 إلى الساعة 23

\n\t\t\t		\n\t\t\t

112 ل.ل

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ليل من الساعة 23 إلى الساعة 24

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80 ل.ل

\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Industrial Tariffs","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1- Official documents proving the right to benefit from Industrial tariffs, signed by the official authorities.

\n\n

2- Commercial Register.

\n\n

3- Industrial Register.

\n\n

4- Subscription bill to be changed.

\n\n

To see the times for the industrial tariffs, refer to the table below.

\n\n

The hours in the table are according to winter time.

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required fees:

\n\n\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Summer Time (1-April to 30-September)Tariff L.L.
00:00 to 7:0080
7:00 to 18:30112
18:30 to 21:30320
21:30 to 23:00112
23:00 to 24:0080
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Winter Time (1-October to 31-March)Tariff L.L.
00:00 to 7:0080
7:00 to 16:30112
16:30 to 20:30320
20:30 to 23:00112
23:00 to 24:0080
\n"},{"_id":35,"ptype":"customer","ptitle":" وقف اشتراك او قطع نهائي ","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. فاتورة الكهرباء بصحبة صاحب العلاقة او وكيله الشرعي.
    2. \n\t
  2. صورة عن اخراج القيد او الهوية.
    3. \n
\n\n

 

\n\n

ملاحظــات :

\n\n\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

 آلية سير الملف

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t

يقدم الطلب في مركز الإشتراك على نموذج BC20

\n\t\t\t		\n\t\t\t

طابع بـقيمة 6000 ل.ل

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Cancelling Subscription","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1- Bill for the Meter to be cancelled with the client.

\n\n

2- Copy of the ID card.

\n\n

Notes:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

- For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required Fees:

\n\n\n"},{"_id":36,"ptype":"customer","ptitle":" استرجاع التأمين","pdate":"2017-03-28","pimage":"","pcontent":"

المستندات المطلوب تأمينها

\n\n
    \n\t
  1. فاتورة الكهرباء بصحبة صاحب العلاقة او وكيله الشرعي.
    2. \n\t
  2. صورة عن اخراج القيد او الهوية.
    3. \n
\n\n

ملاحظــات :

\n\n\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

آلية سير الملف

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الرسم المتوجب

\n\t\t\t
\n\t\t\t

يقدم الطلب في مكتب الزبائن لاسترجاع التأمين من قبل صاحب العلاقة أو الوكيل الشرعي مباشرةً، بعد تسديد جميع المبالغ المترتبة عليه، وذلك لقاء تقديم النسخة المخصصة للمشترك من معاملة AB العائدة للاشتراك.

\n\t\t\t		\n\t\t\t

طابع بقيمة 1000 ل.ل

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"23","ptitle_en":"Recovery of Insurance","pcontent_en":"

Required documents:

\n\n

1- Bill for the Meter with the client.

\n\n

2- Copy of the ID card.

\n\n

3- Related AB voucher for the concerned subscription.

\n\n

Notes:

\n\n

- No certification shall be given, no transaction shall be carried out (upgrade, name conversion, integration, fragmentation, or transfer) and insurance shall be reinstated only after payment of arrears.

\n\n

- When you come to EDL for a review or for any transaction, you must pick up one of the subscription bills or the meter room number in the building connected to the electrical current or the closest subscription to the place in case no previous transaction has been conducted.

\n\n

- In order to enable the violators and those who are late in paying PV and bills to settle their situation, EDL has announced the possibility to pay all outstanding bills until the December 2014 issue, on a maximum of 36 installments, with a minimum amount of 50,000LL.

\n\n

- For home-only purposes, arrears were exempted for the end of 1995 on the basis of a municipal statement or a certified affidavit issued by the District Court with a title deed, registered lease deed or real estate statement.

\n\n

The fines for the unpaid installment bills have been canceled from 1/1/1996 to 31/12/2001 and can be paid over a period of up to six years, with the minimum per amount of 50,000LL.

\n\n

- The right to benefit from the exemption shall be cancelled if the client fails to:

\n\n

Pay three consecutive installments, or pay two consecutive installments more than once a year.

\n\n

- All PVs released until 31/12/2001, which are for domestic use only have been canceled. (Based on Administrative Note No. 8 and No. 9 dated 15/1/2003 pursuant to Law 482 dated 12/12/2002).

\n\n

How the procedure works:

\n\n\n\n

Required Fees:

\n\n\n\n

 

\n"},{"_id":37,"ptype":"about","ptitle":"منشآت المؤسسة","pdate":"2017-11-01","pimage":"","pcontent":"

في لبنان يوجد عدة معامل لإنتاج الطاقة الكهربائية المطلوبة .

\n\n

هذه المعامل تقسم إلى نوعين :

\n\n

أ - المعامل الحرارية :

\n\n

المعامل الحرارية هي تلك المعامل التي تستخدم المحروقات مثل الفيول أويل ، الديزل أويل أو الغاز أويل لتوليد الطاقة الكهربائية.

\n\n

يوجد في لبنان 7 معامل حرارية لإنتاج الطاقة وهذه المعامل هي :

\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
1) الذوق
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
ذوق 11984145
ذوق 21985145
ذوق 31986145
ذوق 41987172
المولدات العكسية2017198
البواخر2012198
مجمــــوع الذوق1003
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
2) الجية
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
جية 1197065
جية 2197065
جية 3198072
جية 4198172
جية 5198172
المولدات العكسية201772
البواخر2012198
مجمـــوع الجية616
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
3) صور
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
صور 1199635
صور 2199635
مجمـــوع صور70
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
4) بعلبك
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
بعلبك 1199635
بعلبك 2199635
مجمـــوع بعلبك70
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
5) الزهراني
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
زهراني 11998160
زهراني 21998160
زهراني 32001145
مجمـــوع الزهراني465
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
6) دير عمار
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
دير عمار 11998160
دير عمار 21998160
دير عمار 32002145
مجمـــوع دير عمار465
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
7) الحريشة
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
الحريشة 1 75
مجمـــوع الحريشة75
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
مجمـــوع الإنتاج الحراري / ميغاوات2764
\n\n

 

\n\n

ب - المعامل المائية :

\n\n

المعامل المائية هي تلك المعامل التي تستخدم المياه بهدف توليد الطاقة الكهربائية.

\n\n

1. معامل الليطاني وهي عبارة عن ثلاث معامل تابعة للمصلحة الوطنية لنهر الليطاني.

\n\n
أ- أولي
\n\n
ب- جون
\n\n
ج - عبد العال
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
أ - أولي
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 136
رقم 236
رقم 336
مجمـــوع الأولي108
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
 ب - جون
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 124
رقم 224
مجمـــوع جون48
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
 ج - عبد العال
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 117
رقم 217
مجمـــوع عبد العال34
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
مجمـــوع انتاج معامل الليطاني / ميغاوات190
\n\n

 

\n\n
 
\n\n

2. معامل شركة نهر البارد وهي عبارة عن معملين صغيرين هما .

\n\n
أ -البارد1
\n\n
ب- البارد2
\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
أ - البارد1
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 14.5
رقم 24.5
رقم 34.5
مجمـــوع البارد 113.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
 ب - البارد2
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 11.2
رقم 22.5
مجمـــوع البارد23.7
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
مجمـــوع إنتاج معامل البارد / ميغاوات17.2
\n\n

 

\n\n

3. معمل الصفا (رشميا)

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
3. معمل الصفا.
اسم المجموعةتاريخ وضعها في الخدمة / السنةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 119323.3
رقم 219323.3
رقم 319566.8
مجمـــوع الصفا13.4
\n\n

 

\n\n

4. معامل نهر ابراهيم.

\n\n
أ- نهر ابراهيم 1
\n\n
ب- نهر ابراهيم 2
\n\n
ج - نهر ابراهيم 3
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
أ - نهر ابراهيم 1
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 17.5
رقم 27.5
مجمـــوع نهر ابراهيم 115
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
ب - نهر ابراهيم 2
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 15
رقم 25
رقم 32.5
مجمـــوع نهر ابراهيم 212.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
ج - نهر ابراهيم 3
اسم المجموعةالقدرة المجهزة / ميغاوات
رقم 11.5
رقم 21.5
رقم 31.5
مجمـــوع نهر ابراهيم 34.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
مجمـــوع انتاج معامل نهر ابراهيم / ميغاوات32
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
مجمـــوع إنتاج المعامل المائية / ميغاوات252.6
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
المجموع العام / ميغاوات
معامل حرارية2764
معامل مائية ​​​​​​​252.6
\n\n

 

\n\n

 

\n\n

خطوط النقل

\n\n

بغية نقل الطاقة المنتجة من معامل الإنتاج ، تستخدم مؤسسة كهرباء لبنان وسيلتين لنقل هذه الطاقة :

\n\n

1- الخطوط الهوائية

\n\n

2 - الكابلات المطمورة

\n\n

1- الخطوط الهوائية

\n\n

تقسم الخطوط الهوائية حسب التوتر الذي تنقله إلى أربع أنواع هي:

\n\n

* خطوط نقل التوتر العالي 400 ك.ف. بطول 21 كلم

\n\n

* خطوط نقل التوتر العالي 220 ك.ف بطول 489 كلم

\n\n

* خطوط نقل التوتر العالي 150 ك.ف بطول 163 كلم

\n\n

* خطوط نقل التوتر العالي 66 ك.ف بطول 689 كلم

\n\n

مجموع طول الأنواع الأربعة : 1362 كلم

\n\n

2 - الكابلات المطمورة

\n\n

تقسم الكابلات المطمورة أيضا" حسب التوتر الذي تنقله إلى ثلاث أنواع هي :

\n\n

* كابلات نقل التوتر العالي 220 ك.ف بطول 50 كلم

\n\n

* كابلات نقل التوتر العالي 150 ك.ف بطول 26 كلم

\n\n

* كابلات نقل التوتر العالي 66 ك.ف بطول 102 كلم

\n\n

مجموع طول الأنواع الثلاث : 178كلم

\n\n

 

\n\n

محطات التحويل الرئيسية

\n\n

الجدول التالي يتضمن معلومات عن كل محطات التحويل الرئيسية في لبنان

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

بــيروت

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اسم المحطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

عدد المحولات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

القدرة الكاملة / م.ف.أ

\n\t\t\t
\n\t\t\t

غاز

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مريسة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

كومرسيال

\n\t\t\t		\n\t\t\t

5

\n\t\t\t		\n\t\t\t

320

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الغربية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اونيسكو

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بسطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الحرج

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الشباك

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

رأس بيروت

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الاشرفية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

160

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الضاحية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

210

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

جبـل لبنـــان

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اسم المحطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

عدد المحولات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

القدرة الكاملة / م.ف.أ

\n\t\t\t
\n\t\t\t

المطار

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بوشرية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

120

\n\t\t\t
\n\t\t\t

جديدة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بصاليم

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

180

\n\t\t\t
\n\t\t\t

جمهور

\n\t\t\t		\n\t\t\t

4

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

حازمية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ذوق

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

150

\n\t\t\t
\n\t\t\t

جعيتا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بكفيا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

عرمون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مكلس

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

ادما

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بطحا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

حقل الريس

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

فيطرون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

عمشيت

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

نهر ابراهيم 3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

6.3

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اولي

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

شويفات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

دامور

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

سبلين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

عالية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

صوفر

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

33

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بيت الدين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

صفا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

5

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

البقـــاع

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اسم المحطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

عدد المحولات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

القدرة الكاملة / م.ف.أ

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الهرمل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اللبوة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بعلبك

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

70

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بدنايل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

30

\n\t\t\t
\n\t\t\t

كسارة الجديدة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

كسارة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

عنجر

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

جب جنين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

عبد العال

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مرجعيون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الضخ

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

10

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

الجنــوب

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اسم المحطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

عدد المحولات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

القدرة الكاملة / م.ف.أ

\n\t\t\t
\n\t\t\t

صيدا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

100

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مصيلح

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

النبطية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

صور

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

110

\n\t\t\t
\n\t\t\t

وادي جيلو

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

سلطانية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

طيبة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

الزهراني

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

70

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

الشمـــال

\n\t\t\t
\n\t\t\t

اسم المحطة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

عدد المحولات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

القدرة الكاملة / م.ف.أ

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بزيزا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

10

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بترون

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

دير نبوح

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

90

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بارد

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

حلبا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

قبيات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

دير عمار

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بيت ملات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

بقسميا

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

البحصاص

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
عاصون120
\n\n

 

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Enterprise Facilities","pcontent_en":"

Power generation Plants in Lebanon are divided into Thermal and Hydraulic :

\n\n

A - Thermal Power Plants :

\n\n

There are 7 power plants of this type :

\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
1)  Zouk
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Zouk 11984145
Zouk 21985145
Zouk 31986145
Zouk 41987172
Reciprocating Engines2017198
Power Ship2012198
Total1003
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
2)  Jieh
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Jieh 1197065
Jieh 2197065
Jieh 3198072
Jieh 4198172
Jieh5198172
Reciprocating Engines201772
Power Ship2012198
Total616
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
3)  Sour
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Sour 1199635
Sour 2199635
Total70
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
4)  Baalback
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Baalback 1199635
Baalback 2199635
Total70
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
5) Zahrani
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Zahrani 11998160
Zahrani 21998160
Zahrani 32001145
Total465
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
6)  Deir Ammar
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Deir Ammar 11998160
Deir Ammar 21998160
Deir Ammar 32002145
Total465
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
7)  Al Hreesha
Unit namePut in service yearInstalled Capacity (MW)
Al Hreesha 1 75
Total75
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total Thermal Generation (MW)2764
\n\n

 

\n\n

B - Hydraulic Power Plants :

\n\n

1. Litani Power Plants consist of three plants.

\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Awali
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 136
No. 236
No. 336
Total Awali108
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Joun
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 124
No. 224
Total Joun48
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Abdel Aal
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 117
No. 217
Total Abdel Aal34
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total Litani (MW)190
\n\n

 

\n\n

2. Bared Power Plants cosist of two plants .

\n\n
 
\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Bared 1
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 14.5
No. 24.5
No. 34.5
Total Bared 113.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Bared 2
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 11.2
No. 22.5
Total Bared 23.7
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total Bared (MW)17.2
\n\n

 

\n\n

3. Safa Power Plants (Rishmaya)

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
3. Safa.
Unit namePut in service YearInstalled Capacity (MW)
No. 119323.3
No. 219323.3
No. 319566.8
Total Safa13.4
\n\n

 

\n\n

4. Nahr Ibrahim Power Plants consist of three plants.

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Nahr Ibrahim 1
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 17.5
No. 27.5
Total Nahr Ibrahim 115
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Nahr Ibrahim 2
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 15
No. 25
No. 32.5
Total Nahr Ibrahim 212.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Nahr Ibrahim 3
Unit nameInstalled Capacity (MW)
No. 11.5
No. 21.5
No. 31.5
Total Nahr Ibrahim 34.5
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total Nahr Ibrahim (MW)32
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total Hydraulic Generation (MW)252.6
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Total  Generation (MW)
Thermal2764
Hydraulic ​​​​​​​252.6
\n\n

 

\n\n

 

\n\n

Transmission Lines

\n\n

In order to distribute the produced energy, EDL uses two categories of HT power lines

\n\n

1- Over head power lines

\n\n

2 - Under ground cables

\n\n

1- Over head power lines

\n\n

The over head power lines are divided ito 4 types according to the voltage level:

\n\n

* 400 KV Transmission lines with length 21 km

\n\n

* 220 KV Transmission lines with length 489 km

\n\n

* 150 KV Transmission lines with length 163 km

\n\n

* 66 KV Transmission lines with length 689 km

\n\n

         Total 1362 km

\n\n

2 - Under ground cables

\n\n

Under ground cables are divided into 3 types according to the voltage level

\n\n

* 220 KV Under ground cables with length 50 km

\n\n

* 150 KV Under ground cables with length 26 km

\n\n

* 66 KV Under ground cables with length 102 km

\n\n

         Total 178 km

\n\n

 

\n\n

Substations

\n\n

The followings are the Main Substations of EDL at all the lebanese territories

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

Beirut

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Substation Name

\n\t\t\t		\n\t\t\t

No. of Transformers

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Total Capacity (MVA)

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Gaz

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Mreisseh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Comercial

\n\t\t\t		\n\t\t\t

5

\n\t\t\t		\n\t\t\t

320

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ouest

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Unesco

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Basta

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Pins

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Chebak

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ras Beirut

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Achrafieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

160

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Dahieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

210

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

Mount Lebanon

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Substation Name

\n\t\t\t		\n\t\t\t

No. of Transformers

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Total Capacity (MVA)

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Airport

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Baoushrieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

120

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jdeideh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bsalim

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

180

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jamhour

\n\t\t\t		\n\t\t\t

4

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Hazmieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Zouk

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

150

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jeita

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bekfaia

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Aramoun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Mkalles

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Adma

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Batha

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Hakl Rayes

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Faytron

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Amshit

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Nahr Ibrahim 3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

6.3

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Awali

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Chawifat

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Damour

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
Siblin\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Aley

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Sawfar

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

33

\n\t\t\t
Beit Eldein\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Safa

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

5

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

Bekaa

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Substation Name

\n\t\t\t		\n\t\t\t

No. of Transformers

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Total Capacity (MVA)

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Hermel

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Labweh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Baalback

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

70

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bidnayel

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

30

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ksara new

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Ksara

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Anjar

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Jib Jinnen

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Abdel Aal

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Marjioun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Pompage

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

10

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

South

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Substation Name

\n\t\t\t		\n\t\t\t

No. of Transformers

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Total Capacity (MVA)

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Saida

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

100

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Mosaileh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Nabatieh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Sour

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

110

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Wadi Jilo

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
Soltanieh\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

60

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Taybeh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Zahrani

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

70

\n\t\t\t
\n\n

 

\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

North

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Substation Name

\n\t\t\t		\n\t\t\t

No. of Transformers

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Total Capacity (MVA)

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bziza

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

10

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Batroun

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Deir Nbouh

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

90

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Bared

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Halba

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
Kobayat\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Deir Ammar

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Beit Mallat

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

40

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Boksmaya

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

20

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Behsas

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

140

\n\t\t\t
Asoun120
\n\n

 

\n"},{"_id":39,"ptype":"other","ptitle":"أسئلة وأجوبة","pdate":"2017-11-15","pimage":"","pcontent":"
\n\n\n

 

\n\n\n

كيف أقرأ الفاتورة؟

\n\n

إن فاتورتك تظهر عددا" كبيرا" من المعلومات وطريقة قراءتها مبينة في الرسم المدرج أدناه.

\n\n

أما فيما خص قيمتها . فهي تتألف من العناصر التالية:

\n\n

1- رسم الاشتراك الشهري (أي إيجار العداد) وهو رسم ثابت يتناسب مع القدرة المكتتب بها .

\n\n

2- رسم الطابع المالي على الفاتورة وقدره 1000 ليرة لبنانية.

\n\n

3- رسم التأهيل وهو رسم ثابت قدره 5000 ل.ل للاشتراكات التي لا تفوق 10 ك.ف.أ.

\n\n

و10000 ل.ل لتلك التي تفوق 10 ك.ف.أ.

\n\n

4- سعر الطاقة المستهلكة ، وفقا" للشروط المحددة لاشتراكات التوتر المنخفض :

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

الفاتورة تصدر كل شهرين

\n\t\t\t		\n\t\t\t

الفاتورة تصدر كل شهر

\n\t\t\t
السعر / ل.ل/ ك.و.سالاستهلاك / ك.و.س\n\t\t\t

الشطر

\n\t\t\t		السعر / ل.ل/ ك.و.سالاستهلاك / ك.و.س\n\t\t\t

الشطر

\n\t\t\t
352001351001
554002552002
802003801003
12020041201004
200>10005200>5005
\n
\n\n

5-الضريبة على القيمة المضافة (TVA) التي حلت محّل الرسم البلدي وقدرها 10% من مجموع العناصر(1+2+3+4)

\n\n

وعليه فان قيمة فاتورتك الإجمالية تتكون من مجموع العناصر (1+2+3+4+5) المذكورة أعلاه.

\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n\n

 

\n
\n\n
\n

 

\n\n\n

كيف أقرأ العداد ؟

\n\n

يوجد أنواع كثيرة مختلفة، ولكن كل الأنصاف مجهزة بعداد قد يكون رقمي أو الكتروميكانيكي الذي يظهر كمية الطاقة المستهلكة التي تتراكم مع ازدياد الوقت والاستهلاك .

\n\n

إن النوع الالكتروميكانيكي ( النوع المستعمل كثيرا في لبنان ) مجهز بقرص معدني يدور باستمرار طالما هناك استهلاك للطاقة.

\n\n

إن الرقم الذي يظهر على العداد هو مجموع الطاقة المستهلكة منذ تركيب عدادكم الكهربائي ولغاية الوقت الذي تقوم فيه بالقراءة .

\n\n

\"\"

\n\n

بعض العدادات الكهربائية يجب أن تقوم بضرب الرقم الذي تظهره بـ10 . لذلك وللمزيد من المعلومات لا تترددوا بسؤال أي من جباة المؤسسة ليشرح لكم كيفية عمل عدادكم مما يجعلكم تعرفون أكثر كيفية التعامل مع عدادكم.

\n\n

 

\n
\n\n
\n

 

\n\n\n

 

\n
\n\n
\n

في محيط منزلي يوجد كهرباء أما في منزلي فلا ؟

\n\n

في بعض الأحيان قد يكون هنالك عطل في احد مخارج المحول الذي يغذي منزلك أو المبنى الذي تسكنه.

\n\n

 وفي أحيانا أخرى قد يكون العطل ناتج عن عزل المحطة التي تغذي منزلك أو المبنى الذي تسكنه للقيام بأعمال صيانة من قبل فنيي المؤسسة

\n\n

 

\n
\n\n
\n

 

\n\n\n

هل يوجد أفضلية عند إعادة التيار المقطوع ؟

\n\n

عند انقطاع التيار عن شريحة كبيرة من المشتركين نتيجة لظروف ما، فإن المؤسسة تعمل جاهدة لإعادته للجميع في نفس الوقت، وإذا تعذر ذلك لأي سبب فإن الأفضلية قد تعطى لبعض المشتركين كمحطات ضخ المياه والمستشفيات.

\n\n

 

\n
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"F.A.Q.","pcontent_en":"
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n
\n\n
 
\n\n
 
\n\n
\n

Understanding My bill

\n\n

   Every bill consists of numbers of rows and columns. Each one of them displays a different number or figure.

\n\n

   In order to know the total amount of your bill, you've first to know what are the main elements of it.

\n\n

   The followings are the main elements of each bill:

\n\n
    \n\t
  1. Monthly Tax (it is fixed and its value is depend upon your subscription power).
    2. \n\t
  2. Stamp Tax = 1000L.B.P
    3. \n\t
  3. Rehabilitation Tax (it is a fixed monthly tax equal to 5000L.B.P for those for subscriptions less than 5k.v.a , and it is equal to 10000L.B.P for the subscriptions > than 10k.v.a .
    4. \n
\n\n

Knowing that 10k.v.a = 100amp. / 110v & 50amp. / 220v.

\n\n
    \n\t
  1. The price of the consumed energy which is calculated according to the following table:
    2. \n
\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

On monthly basis bill

\n\t\t\t		\n\t\t\t

On two months basis bill

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Tran.

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Energy consumed. / k.w.h

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Price

\n\n\t\t\t

L.B.P /K.w.h

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Tran.

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Energy consumed.

\n\n\t\t\t

/ k.w.h

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Price

\n\n\t\t\t

L.B.P /K.w.h

\n\t\t\t
\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

100

\n\t\t\t		\n\t\t\t

35

\n\t\t\t		\n\t\t\t

1

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t		\n\t\t\t

35

\n\t\t\t
\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t		\n\t\t\t

55

\n\t\t\t		\n\t\t\t

2

\n\t\t\t		\n\t\t\t

400

\n\t\t\t		\n\t\t\t

55

\n\t\t\t
\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

100

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t		\n\t\t\t

3

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t		\n\t\t\t

80

\n\t\t\t
\n\t\t\t

4

\n\t\t\t		\n\t\t\t

100

\n\t\t\t		\n\t\t\t

120

\n\t\t\t		\n\t\t\t

4

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t		\n\t\t\t

120

\n\t\t\t
\n\t\t\t

5

\n\t\t\t		\n\t\t\t

> 500 k.w

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t		\n\t\t\t

5

\n\t\t\t		\n\t\t\t

> 1000 k.w

\n\t\t\t		\n\t\t\t

200

\n\t\t\t
\n\n

5) TVA Tax = to 10% of the total amount of the above mentioned elements (1, 2, 3&4).

\n\n

Finally the total amount of your bill that you should pay is equal to the sum of the elements (1, 2, 3, 4 &5).

\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n\n

-

\n\n

 

\n\n

\n\n

How to read my meter?

\n\n

   There are many different types of meters, but all of them, whether digital or mechanical, serve to measure your energy consumption by using cumulative meters.

\n\n

   The mechanical type (which is used in Lebanon on a wide scale) has a metallic wheel which keeps on rotating as long as the subscriber consumes energy.

\n\n

   The number that the meter displays is the cumulative number of kilowatts-hours consumed from the date of installation of the counter.

\n\n

\"\"

\n\n

   Some meters have special counters whose index should be multiplied by 10. For more details on how to read your meter, don't hesitate to ask any of EDL's collectors to help you understand your meter better.

\n\n

-

\n\n

 

\n\n

\n\n

My neighbors have power, why don't I?

\n\n

   Sometimes there's a blown fuse in a transformer or damage done to the line serving your home. But we also may have to isolate a small section of line to work on a problem, even while power has been restored to other parts of the same line.

\n\n

 

\n\n

\n\n

Do certain customers get priority in having their power restored after an outage?

\n\n

   When several customers living within the same neighborhood are affected during a storm, or other cause of power failure, they are generally served by a common line repairing this line means restoring power to all customers affected simultaneously. When customers living within the same neighborhood are affected, different factors such as total time without power and distance from the working crew are taken into consideration. When scattered outages occur we do give weighted consideration to people on life support systems.

\n\n

 

\n\n

 

\n
\n\n
 
\n"},{"_id":40,"ptype":"customer","ptitle":"إرشادات للسلامة داخل المنزل","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"

خط  الأرض (التأريض)

\n\n\n\n

 

\n\n

 القواطع التلقائية والقواطع المنصهرة (فيوزات)

\n\n\n\n

 

\n\n

استعمال الوصلات الكهربائية

\n\n\n\n

 

\n\n

 السلامة والأدوات المنزلية.

\n\n\n\n

 

\n\n

إرشادات عامـة للسلامة

\n\n\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Indoor Safety Tips","pcontent_en":"

Ground Wire

\n\n

   The appliance will operate normally without the ground wire because it is not a part of the conducting path which supplies electricity to the appliance. In fact, if the ground wire is broken or removed, you will normally not be able to tell the difference. But if voltage has gotten in contact with the case, there may be a shock hazard. In the absence of the ground wire, shock hazard conditions will often not cause the breaker to trip unless the circuit has a ground fault interrupter in it. Part of the role of the ground wire is to force the breaker to trip by supplying a path to ground if a phase comes in contact with the metal case of the appliance.

\n\n

 

\n\n

Check your wiring

\n\n

   All electric wiring must be installed and inspected by a licensed electrician

\n\n

 

\n\n

Circuit breaker and fuses

\n\n

   Fuses and circuit breakers control the electricity that flows to various areas of your house. For instance, one fuse or circuit breaker might control the electricity to your kitchen while another controls the flow of electricity to your living room. Fuses and circuit breakers also shut off the electricity automatically in the event of any of the following:

\n\n

Short Circuits, which can occur when a bare wire allows the electricity to take a shortcut.

\n\n

Overloads, which are caused by plugging too many appliances into one outlet.

\n\n

Defective Parts, which can cause a fire, or present a risk of electric shock.

\n\n

   By shutting themselves off, fuses and circuit breakers help prevent fires and/or injuries in your home or business.

\n\n

 

\n\n

Using Extension Cords

\n\n

   Make sure that you use an extension cord that has been approved by a testing laboratory. You will also need to make sure that the extension cord is the right one for the location where it will be used, and for the type of electrical load it will be carrying. For instance, you'll need a heavy-duty cord for power tools, a weather resistant cord for outdoor use, or a three-wire cord with a three-prong plug for tools or appliances that need grounding.

\n\n

   Never remove the third prong on a three-prong plug to make it fit into a standard household outlet! The third prong is the ground wire.

\n\n

   Pick a Safe Spot

\n\n

   Don't put an extension cord where it's likely to be stepped on or damaged. And make sure to keep all extension cords away from heat sources and from water.

\n\n

   Don't use extension cords as a substitute for electrical outlets. Overloading your outlet with too many appliances can cause a fire!

\n\n

   Make sure the cord isn't showing any signs of wear before and after you use it. Pay special attention to the plug to make sure it isn't pulling loose. If you see any signs of wear, don't use the cord. Worn out extension cords can cause shorts, shocks or fires.

\n\n

   Handle With Care, don't twist, crush or kink the extension cord. This could break the wires inside the cord. When you unplug an extension cord (or any other plug) pull on the plug, not the cord!

\n\n

 

\n\n

Safety & Household Appliances

\n\n

   All household appliances should have a label from a testing laboratory to show that it has passed the necessary safety standard tests. Before you use a new appliance, read the instructions provided by the manufacturer.

\n\n

   Large appliances need circuits of various types and sizes. If you will be bringing a large appliance into your home, and you're not sure if you have an adequate outlet or proper wiring, call a service person or a licensed electrician. Your owner's manual will also help you find out what you need.

\n\n

 

\n\n

General Safety Tips

\n\n

   Always connect all the household appliance body to the ground wire.

\n\n

   Never use an electric appliance while touching metal (especially plumbing), standing on a wet surface, or while taking a shower or bath.

\n\n

   Make sure to unplug appliances before you clean them, repair them, or when they aren't being used.

\n\n

   Keep the appliance motors clean. NOTE: If an appliance smokes, sparks or gives you a shock, unplug it immediately! Call a service person to repair it before you try to use it again.

\n\n

   Never put metal objects into an appliance or an electrical outlet.

\n\n

   Teach your children not to play with electrical cords and wall outlets. If you have small children, cover your wall outlets with plastic safety caps. These are very affordable, and are available at most hardware stores.

\n"},{"_id":41,"ptype":"customer","ptitle":"إرشادات الإسعافات الأولية عند الطوارئ","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"

إن صدمة كهربائية قوية قد تؤدي بالشخص المصاب إلى فقدان وعيه، حرقه والى أضرار داخلية ويمكن أن توقفه عن التنفس.

\n\n

إذا رأيت شخصا" يتعرض لصدمة كهر بائية، فان ردة فعلك الطبيعية هي ان تبعده عن مصدر التيار. لا تفعل ذلك! فيمكن أن تتعرض أنت أيضا" إلى الصدمة وبالتالي تصبح عاجزا" عن مساعدته.

\n\n

إن المطلوب منك بالدرجة الأولى هو الاتصال بالطوارئ (الدفاع المدني على الرقم 125 ، الصليب الأحمر على الرقم 140). بعدها اقطع التيار إن كان ذلك ممكنا"، أما إذا كان ذلك غير ممكن فانك بحاجة لاستعمال أية أداة غير موصلة للتيار الكهربائي كلوح خشب مثلا" ودفع الشخص المصاب(المكهرب) بها، أو إذا أمكن إبعاد مصدر التيار عنه، أبعده مسافة تكون كافية بحيث لا يعود التيار يصل إلى الشخص ثانية، ثم عد إلى الشخص المكهرب سريعا".

\n\n

في هذه الأثناء التيار أصبح مفصولا" عن الشخص المصاب، لذا قم بفحصه للتأكد من انه يتنفس. لتفعل ذلك ضع أصابعك عند رقبته  وتحسس نبضه، وضع أذنك عند انفه، راقب حركة الصعود والنزول لقفصه الصدري .

\n\n\n\n

أرقام الطوارئ في لبنان : 

\n\n\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Emergency First Aid Tips","pcontent_en":"

   A severe electric shock may knock a person unconscious, burn them, cause internal damage and may stop breathing.

\n\n

   If you see a person getting an electrical shock your first instinct is to grab them away from the current, but don’t! You will be joined into the electrical current and not be able to help him. Your first step is to call the emergency, than switch the current off, if you can. If this is not possible, you need to get a nonconductive item like a wooden stick, or a broom handle and push away or lift off the source of the current. Push it far enough away so that it won’t re-conduct, then quickly run back to the victim.

\n\n

   Now that the current is disconnected from the victim, check to see if he is breathing. To do this put your finger under the jaw to feel a pulse and your ear by their nose, watch for the rise and fall of their chest. If they are not breathing start Cardio Pulmonary Resuscitation and call for emergency medical help.

\n\n

   If they are breathing you should take them into the emergency room for an examination. There can be internal injuries that you can not see, even if the external burn looks minor. You can treat the burn, if it looks minor, like a normal burn. But, going to the emergency room should preclude this if it was a severe shock.

\n\n

   If the victim is electrocuted with high tension source, do not try to remove the person from the wire and stay at least 6 meters away. Call the emergency, try to state the location of the high voltage wire, and them to contact EDL right away. Act fast.

\n\n

 

\n\n

Emergency phone number:

\n\n

Internal Security: 112

\n\n

Red Cross: 140

\n\n

Civil defense: 125

\n"},{"_id":42,"ptype":"customer","ptitle":"توفير الطاقة","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"

 

\n\n

بقليل من الجهد بإمكانك تخفيض استهلاك الكهرباء وزيادة الراحة والرفاهية في منزلك

\n\n

حافظ على درجة حرارة الترموستات  مابين 24 إلى 26 درجة مئوية في الصيف، و من 18 إلى 21 درجة في الشتاء. إن هذا سوف يخفف الحمل على جهاز التدفئة والتبريد مما يقلل من استهلاك الطاقة

\n\n

إن مصباح كهربائي واحد لا يستهلك كثيرا، ولكن كل شيء يجمع!

\n\n\n\n

 

\n\n

الإنارة

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

التدفئة والتبريد

\n\n

  

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

سخان المياه

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

لغسالة والنشافة

\n\n

  

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

جلاية الصحون

\n\n

  

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

البراد والثلاجة

\n\n\n\n

 

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Energy Saving","pcontent_en":"

\n\n

   You will be amazed at what a little effort needed to trim your energy costs, and at the same time, increase the comfort level at your home.

\n\n

   Keep your thermostat set at a conservative level: 24 to 26 degrees in the summer, 18 to 21 degrees in the winter. It reduces the load on your heating and cooling system, and since it's not running as much, you're saving money.

\n\n

   Even though one lamp doesn't use that much electricity, every little bit adds up!

\n\n

 

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Lighting 

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Heating and Cooling

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Water Heater

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Washers and Dryers

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Dish Washers

\n\n\n\n

 

\n\n

\n\n

Refrigerators and Freezers

\n\n\n"},{"_id":43,"ptype":"customer","ptitle":"شروط سند الاشتراك بالقوة الكهربائية","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"

مصلحة الكهرباء والنقل المشترك

\n\n

السجل التجاري رقم 367

\n\n

شروط سند الاشتراك بالقوة الكهربائية

\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. المادة الاولى - تقدم شركة كهرباء بيروت القوة الكهربائية لأي استعمال كان وفقا للأحكام والشروط العامة المنصوص عنها في دفتر شروط امتيازها.
    2. \n\t
  2. المادة الثانية - تقدم القوة الكهربائية للمشترك بواسطة شعبة تتفرع من المجرى العمومي. وتقوم الشركة بتقديمها وتركيبها وصيانتها على أن تبقى مع العداد ملكا للامتياز. إن أمر تحديد قدرة العداد الذي يصار إلى تركيبه ، وموضع هذا التركيب وكيفية وضعه تحت التوتر ومكان وصله بشبكة الشركة يبقى من صلاحية الشركة وحدها. يتعهد المشترك بان يرخص للشركة أن تركب في ملكه جميع الركائز والأجهزة اللازمة لإقامة خطوطها أو أن يحصل على إجازة بذلك من صاحب الملك فيما إذا كان مستأجرا. ويبقى معلوما أن الشركة مسؤولة عن جميع الأضرار التي يمكن أن تنجم عن تركيب الركائز والخطوط. يجب على المشترك في سبيل وصل العداد بالإنشاءات الداخلية أن يقدم ويركب في المكان الذي تعينه الشركة لوحة توافق عليها تحتوي على قاطع عام للتيار تبلغ سعته مجموع القوة المنشاة وفواصل أساسية وأسلاك وصل العداد بالقاطع العام وتركب هذه الأسلاك مجردة الأطراف ليتمكن عمال الشركة من وصلها بالعداد. ويتحتم أن تكون هذه العدة التي يقدمها المشترك ويركبها على نفقتها والتي تبقى ملكا له من الانموذجات التي تكون الشركة قد وافقت عليها. 
    3. \n\t
  3. المادة الثالثة - يدفع مسبقا عن كل شعبة، ووفقا لتقدير ملخص، الرسوم المحددة في التعرفات المصدق عليها سواء لإقامة الفروع أو لتركيب العداد. ويجب إن تحدد كلفة تركيب الفروع بصورة نهائية في مدة خمسة عشر يوما اعتبارا من انجاز الوصل أما المبالغ العائدة للشركة أو للمشترك فيجب أن تسدد نهائيا في مدة لا تتجاوز شهرا واحدا اعتبارا من نفس التاريخ وعلى المشترك أن يدفع أيضا للشركة لدى التوقيع على العقد بصفة سلفة على الاستهلاك مبلغا يتناسب وقدرة العداد المركب وفقا لأحكام دفتر الشروط. ويعاد هذا المبلغ للمشترك بدون فائدة عند انتهاء اشتراكه وبعد أن يكون قد دفع للشركة قيمة مجموع الفواتير المستحقة عليه. يدفع شهريا عن إيجار العدادات وصيانتها ولدى الاقتضاء عن صيانة الشعبة الرسم المحدد في التعرفات المصدق عليها. 
    4. \n\t
  4. المادة الرابعة - يتعهد المشترك بان يعلم الشركة خطيا قبل إجراء أي تحوير كان في إنشاء ته من شأنه تعيير القوة المنشأة وإذا أدى هذا التعديل إلى إبدال العداد فعلى المشترك أن يدفع نفقات تركيب العداد الجديد المنصوص عنها في التعرفات المصدق عليها. 
    5. \n\t
  5. المادة الخامسة - ينقل احد مأموري الشركة المقطوعية الشهرية ويسجلها في دفتر خاص يبقى مع الشركة. 
    6. \n\t
  6. المادة السادسة - يتعهد المشترك بان يدفع لدى مطالبته في المسكن الذي تستهلك فيه القوة الكهربائية ولقاء مجرد وصل مذيل بتوقيع مدير الشركة، ثمن المقطوعة التي سجلها عداده وبدل إيجار وصيانة العدادات والفروع وذلك طبقا للتعرفة المرعية الإجراء. وفيما إذا لم يدفع المشترك هذه الفواتير لدى مطالبته في منزله فانه يترك له تنبيه خطي وعليه أن يدفع في مدة خمسة أيام قيمة الفاتورة لصندوق الشركة. وفي حال عدم الدفع أثناء هذه المهلة يرسل للمشترك وعلى نفقته تنبيه ثان ضمن ظرف مضمون مع إشعار بالاستلام وفيما إذا بقي هذا الثاني بدون طائل طوال ثماني وأربعين ساعة، فان الشركة تحتفظ لنفسها بحق قطع المجرى الكهربائي. وإذا لم يجر الدفع بعد مرور خمسة عشر يوما على الإنذار الثاني تضبط الشركة مبلغ التامين المودع لديها لتسديد القيم المستحقة لها بقطع النظر عن حقها باللجوء إلى الطرق القانونية للحصول على تسديد ما يبقى لها من قيمة الفواتير وقيمة العطل والضرر الناجمة عن عدم تنفيذ التعهدات التي قطعها المشترك على نفسه. 
    7. \n\t
  7. المادة السابعة - يمتنع المشترك لدى تقديم الوصل عن إبداء أي اعتراض كان فيما يتعلق بالكمية الكهربائية المستهلكة المبينة في الفاتورة وبالتالي تدفع قيمة الفواتير فور تقديمها على الشركة أن تأخذ بعين الاعتبار الفرق الذي يمكن حصوله زيادة عن المستحق على المشترك فتحاسبه به حين مطالبتها له بما يستحق عليه في الشهر التالي وللمشترك إذا أراد أن يقبض قيمة ذلك الفرق المحتمل وقوعه نقودا. 
    8. \n\t
  8. المادة الثامنة - في حال وقوف أو خلل في سير العداد فان مقطوعية الشهر المقابل من السنة الماضية تتخذ أساسا لتنظيم الفواتير. وإذا لم يمض على سند الاشتراك سنة كاملة فيؤخذ متوسط مقطوعية الثلاثة أشهر السابقة لذاك الشهر. 
    9. \n\t
  9. المادة التاسعة - كل عمل يتحققه احد مأموري الشركة المحلفين يستهدف التزوير في إشارات العداد سواء كان بأخذ التيار قبل العداد أو بإدخال عيب بأية كيفية كانت على سير هذه الأداة الطبيعي يحمل إلى إلغاء الإمداد وذلك فضلا عن الملاحقات القانونية وضبط مبلغ التأمين حتى صدور قرار المحكمة. كل كسر في الأختام أو زوالها من العداد لا تعلم عنه الشركة حالا يشكل قرينة بوجود احتيال. وفي سبيل تقدير المقطوعية لتنظيم الفاتورة، تعتبر كمقطوعية فعلية، فيما إذا كان التيار معدا للتنوير، المقطوعية التي يحصل عليها فيما لو اشتعلت جميع الإنشاءات المستعملة طوال 12 ساعة من كل يوم اعتبارا من تاريخ الكشف السابق الذي يكون مأمورو الشركة قد أجروه على العداد أما إذا كان التيار معدا لإدارة قوة محركة أو ما يماثلها، لتحديد الاستهلاك الفعلي إلى المقطوعية التي يحصل عليها في حالة إدارة جميع الإنشاءات المستعملة طوال مدة أربع وعشرين ساعة من كل يوم. 
    10. \n\t
  10. المادة العاشرة - يحظر بتاتا إلا بعد الحصول على رخصة خاصة تركيب جهازات تنوير ومآخذ تيار وقطع أسلاك معراة وكل إنشاءات تحل محل مأخذ متحركة على الاقنية الداخلية التي يمونها عداد خاص بقياس قوة معدة لاستعمال غير التنوير. وان التحقق من وجود إحدى هذه الإنشاءات من قبل موظف محلف من الشركة يؤدي إلى إلغاء الإمدادات وذلك فضلا عن الملاحقات بواسطة الطرق القانونية وظبط مبلغ التأمين حتى صدور قرار المحكمة. وزيادة على ذلك فان القوة التي يرقمها العداد منذ بدأ الإمداد تسعر بسعر القوة المعدة للتنوير. 
    11. \n\t
  11. المادة الحادية عشرة - يحق لمأموري الشركة الحاملين تذكرة هوية ملصق عليها رسمهم الشمسي الدخول في كل وقت وفي كل ساعة إلى الأماكن الممدودة فيها خطوط المشتركين لإجراء كل ما يرونه لازما من الفحص والتدقيق. بين الساعة العشرين والساعة الثامنة لا يخول هذا الحق إلا لموظفي الشركة المحلفين الحاملين وثيقة ثبوتية عن وظيفتهم. كل اعتراض يبديه المشترك إزاء ممارسة هذا الحق، و يتحققه مأمور محلف يؤدي إلى قطع الإمداد والى تطبيق العقوبات الأخرى المنصوص عليها في المادة التاسعة. 
    12. \n\t
  12. المادة الثانية عشر - لا يجوز للمشترك بأية كيفية كانت أن يبيع أو يتنازل للغير عن كل أو جزء من المجرى الذي تقدمه الشركة ما لم يحصل منها على رخصة خطية بذلك. 
    13. \n\t
  13. المادة الثالثة عشر - تقدم الشركة التيار في كل ساعة من النهار والليل. ويجب إعطاء القوة بصورة أن يكون بوسع كل مستهلك أن يتصرف كيف يشاء بالكمية التي تحق له طبقا لشروط عقده. غير انه يحق للشركة لصيانة الفروع ولتصليح عدتها أن تقطع الإمداد كل يوم احد من شروق الشمس إلى ما قبل غروبها بساعة. ولا يترتب على الشركة أي تعويض في حال عدم إمداد يصدر عن عطل أو أعمال ورد ذكرها في دفتر الشروط ولا تتحمل الشركة أية مسؤولية كانت تجاه المشتركين وأملاكهم أو الغير عن كل طارئ يحصل في منازل المشتركين وتوابعها على اثر تقل تسيير الإنشاءات والأجهزة الكهربائية ما لم يثبت أن الشركة مسؤولة مباشرة عن الأمر. 
    14. \n\t
  14. المادة الرابعة عشرة - في حال عدم وجود ملحق لهذا العقد لا يجوز للمشترك أن يتذرع تجاه الشركة بأي قبول كان ضمنيا أو شفهيا. 
    15. \n\t
  15. المادة الخامسة عشرة - يتعهد المشترك بعدم اعتراضه على جراء أعمال صيانة أو تصليح أو إبدال الإنشاءات التي تخص الشركة عندما ترى لزوم إجراء هذه الأعمال. 
    16. \n\t
  16. المادة السادسة عشرة - يتعهد المشترك بدفع جميع النفقات والرسوم الأميرية حاضرة كانت أو مستقبلية اللاحقة باشتراكه وباستعماله الكهرباء بالفواتير وبالطوابع. 
    17. \n\t
  17. المادة السابعة عشرة - لا يجوز ألا لمأموري الشركة إبدال الفواصل التي تحفظ العداد ويترتب على كل إبدال يجري بهذا الشأن استيفاء رسم كل انتقال مأموري الشركة على اثر عيب سببه المشترك يمنح الحق بدفع رسم الشركة. 
    18. \n\t
  18. المادة الثامنة عشرة - على الشركة أن تعيد إمداد التيار فورا وبعد مرور مهلة قصوى قدرها أربع وعشرين ساعة اعتبارا من زوال أسباب الانقطاع. 
    19. \n\t
  19. المادة التاسعة عشرة - على الشركة الجواب على كل اعتراض خطي يقدم لها بخصوص تنفيذ هذا السند في مدة لا تتجاوز شهرا واحدا. 
    20. \n\t
  20. المادة العشرون - إذا انتقل المشترك من منزله إلى منزل آخر أو تفرع عن محل تجارته يتحتم عليه إلزام من يخلفه على تنفيذ شروط هذا السند الجاري العمل به وإشعار الشركة بهذا الأمر وإلا ظل مسؤولا عنه حتى انتهاء مدته.
    21. \n
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Subscription Terms","pcontent_en":""},{"_id":44,"ptype":"customer","ptitle":"للتعلم","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"
\n

 

\n\n\n\n

 

\n\n

ما هي الكهرباء

\n\n

الكهرباء هي نوع من أنواع الطاقة. التيار الكهربائي هو عملية جريان الطاقة الكهربائية   .

\n\n

جميع المواد تتألف من ذرات، و كل ذرة لها مركز يدعى النواة. النواة تحتوي على جزئيات مشحونة ايجابيا" تدعى بروتون وجزيئات غير مشحونة تدعى نوترون. إن نواة الذرة محاطة بجزيئات مشحونة سلبيا" تدعى إلكترون. الشحنة السالبة للإلكترون تعادل الشحنة الايجابية للبروتون وكذلك عدد الالكترونات في الذرة عادة يساوي عدد البروتونات.

\n\n

عندما يتم تجاوز قوة التوازن بين البروتون والإلكترون بواسطة قوة خارجية، فان الذرة يمكن أن تربح أو تخسر شحنة كهربائية. في حالة خسارة شحنات كهربائية من الذرة، فإن تيارا" كهربائيا" يتكون من خلال حركة هذه الشحنات   .

\n\n

إن المولد الكهربائي هو جهاز يقوم بتحويل الطاقة الميكانيكية إلى طاقة كهربائية.  

\n\n

إن عملية التحويل ترتكز على العلاقة بين المغناطيسية والكهرباء، عندما يتحرك السلك أو أي مادة موصلة كهربائيا" في مجال مغناطيسي، فان تيارا" كهربائيا" يجري في السلك. إن المولدات الكهربائية الكبيرة تحتوي على ملف وأقطاب مغناطيسية مثبتة على عامود محوري دوار، عند دوران الأقطاب المغناطيسية فإنها تحدث حقول مغناطيسية مترددة في الملفات مما يؤدي لتوليد التيار الكهربائي.

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

كيف تعمل معامل الطاقة الهيدروليكية؟

\n\n

إن المبدأ الأساسي لتوليد الكهرباء هو تحويل الطاقة الميكانيكية إلى طاقة كهربائية.

\n\n

إن المعامل الهيدروكهربائية تنتج الكهرباء باستخدام قوة المياه (الساقطة) التي تدير ما يسمى بالعنفة والتي بدورها تدير محور معدني موصول بالمولد الكهربائي.

\n\n

إن المبدأ هو بناء سد لمياه النهر لتخزين كميات كبيرة من المياه والحصول على ارتفاع عال، وهكذا تؤخذ المياه عبر الأنابيب من أسفل حائط السد حيث يكون ضغط المياه متناسبا" مع ارتفاع مياه السد لتصل إلى شفرات العنفة وتجعلها تدور، وهي بدورها متصلة بواسطة محور بالمولد الكهربائي، ومع دوران الأقطاب المغناطيسية في المولد فان تيارا كهربائيا مترددا سوف يولد في الملفات.

\n\n

إن إرتفاع المياه الموجودة في الخزان يعتبر طاقة مخزنة. عندما تفتح السد تتحول المياه الجارية عبر العنفة إلى طاقة حركية.

\n\n

يتم تحديد كمية الكهرباء التي تتولد بحسب عدة عوامل، اثنين من هذه العوامل هي حجم المياه الجارية وارتفاع مستوى سطح مياه السد عن العنفة (المحرك). مثلما يزداد الارتفاع وجريان المياه كذلك تزداد الطاقة الكهربائية المنتجة. هذه الطاقة مرتبطة بكمية المياه المخزنة.

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

كيف تعمل خلايا الوقود؟

\n\n

ان خلايا الوقود هي عبارة عن جهاز لتحويل الطاقة الكيميائية إلى طاقة كهربائية وذلك بتحويل الهيدروجين والاوكسيجين إلى مياه وينتج عن هذه العملية الكهرباء والحرارة.

\n\n

\"\"

\n\n

هي عملية شبيهة جدا" بالبطارية التي يمكن شحنها وفي نفس الوقت سحب الطاقة منها، ولكن بدل شحنها بواسطة الكهرباء فان خلايا الوقود تشحن بواسطة الهيدروجين الاوكسيجين.

\n\n

إن خلايا الوقود تنتج تيارا" كهربائيا" مستمرا" يمكن استخدامه في تغذية محولات التيار والإنارة أو أي  نوع من الأدوات الكهربائية. هناك أنواع مختلفة من خلايا الوقود كل منها تستعمل كيمياء مختلفة. وهي عادة تصنف حسب نوع آل electrolyte المستعمل.

\n\n

إن خلية الوقود ذات غشاء تبادل البروتون تستعمل إحدى ابسط التفاعلات الكيميائية لخلايا الوقود. لتعرف أولا ماذا هناك داخل هذا النوع من خلايا الوقود أي خلية الوقود ذات غشاء تبادل البروتون:

\n\n

-   الأنود:هو القطب السالب لخلية الوقود وله عدة مهام، فهو يقود الالكترونات المحررة من جزئيات الهيدروجين ليتم استعمالها في تغذية دائرة كهربائية خارجية . كما انه يحتوي على مجاري وظيفتها تشتيت غاز الهيدروجين على سطح آل catalyst.

\n\n

-   الكاتود: هو القطب الموجب لخلية الوقود، ويحتوي على مجاري لتوزيع الاوكسيجين على سطح آل catalyst . كما انه يقود الالكترونيات بالاتجاه الخلفي من الدائرة الكهربائية الخارجية آل catalyst حيث يمكن أن تتوحد مع الاوكسيجين وايونات الهيدروجين لتشكل الماء.

\n\n

-   الالكتروليت: هو غشاء تبادل البروتون، هذه المادة المعالجة بشكل خاص والشبيهة بالبلاستيك تقود فقط الايونات المشحونة ايجابيا" وتعيق مرور الالكترونيات.

\n\n

-   آلcatalyst: وهي مؤلفة من مادة خاصة تسهل الاوكسيجين تفاعل مع الهيدروجين. تصنع عادة من مسحوق البلاتينيوم الذي يكسو ورق الكربون أو القماش بطبقة رقيقة جدا".

\n\n

يوضع الجانب المطلي بالبلاتينيوم جهة غشاء تبادل البروتون أي ال Electrolyte.

\n\n

 

\n\n

يقسم آل catalyst  الهيدروجين إلى اثنين من ايونات الهيدروجين الموجبة (H+) والى اثنين من الالكترونات (e-) . الالكترونات تجري عبر الأنود حيث تأخذ طريقها عبر الدائرة الكهربائية الخارجية( حيث تشغل محركا" على سبيل المثال) وتعود إلى الكاتود.

\n\n

في هذه الأثناء ومن جهة كاتود خلية الوقود يتم ضخ غاز الاوكسيجين (O2) باتجاه آل catalyst حيث يشكل ذريتن من الاوكسيجين (O). كل ذرة تحتوي على شحنة سالبة قوية. هذه الشحنة السالبة تجذب اثنين من ايونات الهيدروجين(H+) عبر الغشاء (الذي يسمح بمرور الشحنات الموجبة فقط ) حيث تتحد أيونات الهيدروجين مع ذرة الاوكسيجين واثنين من الالكترونيات من الدائرة الكهربائية الخارجية لتشكل ذرة المياه ((H2O.

\n\n

هذا التفاعل في خلية وقود واحدة ينتج 0.7 فولت. من اجل رفع الجهد إلى مستوى معقول يجب جمع عدة خلايا وقود منفصلة لتشكل رزمة خلايا.

\n\n

إن خلايا الوقود ذات غشاء تبادل البروتون تعمل على درجة حرارة منخفضة ( حوالي 80 درجة مئوية )

\n\n

إن التحسن المتواصل في الهندسة والمواد المستعملة في صناعة خلايا الوقود قد زادت كثافة الطاقة إلى درجة أن جهاز الخلايا بحجم أمتعة صغيرة يستطيع أن يشغل سيارة.

\n\n

 

\n\n

التفاعلات الكيميائية في خلايا الوقود:

\n\n

جهة الأنود:

\n\n

2H2=4H+ (+)4e-

\n\n

جهة الكاتود:

\n\n

O2(+)4H+(+)4e-=2H2O

\n\n

التفاعل النهائي:

\n\n

2H2(+)O2=2H2O

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

كيف تعمل المعامل الحرارية لتوليد الطاقة الكهربائية؟

\n\n

الفكرة الأساسية لتوليد الكهرباء هي تحويل الطاقة الميكانيكية إلى طاقة كهربائية .

\n\n

ان المعمل البخاري لتوليد الكهرباء يتألف من المرجل الذي يحرق الوقود (الفيول، الغاز الطبيعي....) ليعطي الحرارة. داخل غرفة الحريق توجد سلسلة من الأنابيب تجري من خلالها المياه. إن الطاقة الحرارية تنتقل إلى الأنابيب المعدنية وبالتالي يسخن المياه داخل هذه الأنابيب حتى تتحول إلى بخار. إن البخار ذو الحرارة العالية والضغط المرتفع يصدم (يضرب) شفرات المحرك (العنفة) ويولد حركة دوران. هذا المحرك متصل بواسطة محور بالمولد الكهربائي الذي من خلال الدوران يولد الكهرباء.

\n\n

 \"\"

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

كيف تعمل المعامل النووية لتوليد الكهرباء؟

\n\n

إن الفارق بين المعامل النووية والمعامل الحرارية هو أن الحرارة المستعملة لإنتاج البخار تأتي بواسطة انقسام الذرة وليس بواسطة الاحتراق. انقسام الذرة وهو عبارة عن انشقاق الذرة إلى أجزاء اصغر. إن الذرة تنقسم عندما يتم صدمها بواسطة جزئيات اصغر منها تدعى نوترون. في كل مرة يحصل ذلك فان عددا" من النوترون يخرج من الذرة المنقسمة ليصدم بدوره ذرات أخرى. يسمى ذلك سلسلة التفاعلات يصدر عنها كميات كبيرة من الحرارة. وتضبط سلسلة التفاعلات النووية بإضافة ال boron إلى المياه واستعمال القضبان التي يتم التحكم بها في داخل المفاعل للحد من عملية انقسام الذرات عن طريق امتصاص جزئيات النوترون. وهكذا فان سلسلة التفاعلات النووية تدوم لفترات طويلة وبالتالي يمكن ضبط كميات الحرارة المنتجة.

\n\n

 \"\"

\n\n

ماذا تعني المواد المشعة؟

\n\n

بعض العناصر الكيميائية الطبيعية مؤلفة من ذرات قابلة للانقسام في سلسلة تفاعلات. تسمى هذه العناصر الكيميائية المواد المشعة. الحديد، النحاس، الفضة، وكثير من المعادن الشائعة ليست موادا" مشعة.

\n\n

بعكس اليورانيوم الذي يناسب كوقود للمعمل النووية. في المعامل النووية يمنع احتكاك اليورانيوم مع البيئة المحيطة لان النشاط الإشعاعي خطير جدا".

\n\n

 

\n\n

كيف تساهم الحرارة في التشغيل ؟

\n\n

أثناء انقسام الذرات وتصادمها تنتج الحرارة التي تستعمل لتحويل المياه إلى بخار. إن ضغط البخار يدير المحرك (العنفة) المتصل بالمولد الكهربائي.

\n\n

عندما يدور المولد ينشأ حقل مغناطيسي دوار فتتولد منه الكهرباء. تنتقل الكهرباء من خلال الأسلاك المعدنية المحمولة على عواميد مرتفعة عابرة" مسافات طويلة لتصل إلى محطات التحويل الكهربائية ومنها إلى منزلك حيث يمكنك استعمال هذه الطاقة الكهربائية الإنارة وتشغيل الأجهزة الكهربائية( التلفزيون، الكومبيوتر، البراد).

\n\n

 

\n\n

الهواء النظيف:

\n\n

إحدى أهم فوائد المعامل النووية هي عدم وجود الدخان الذي يلوث البيئة كما في غيرها من معامل انتاج الكهرباء.

\n\n

إن الأبراج الكبيرة الموجودة في المعامل النووية ليست لإصدار الدخان بل هي في الواقع لتبريد المياه المستعمل لانتاج البخار. إن هذه الأبراج تنشر المياه لتلتقي بأكبر كمية ممكنة من الهواء وتبرد.

\n\n

وتتحول المياه إلى بخار يدير المحرك المتصل بالمولد، ويعود البخار بعد ان يبرد إلى حالة المياه وهكذا تستمر هذه الدورة مستعملة ذات المياه التي تتحول إلى بخار والعكس.

\n\n

ان ما نراه يتصاعد من برج التبريد هو مجرد سحابة من البخار وليس دخانا".

\n\n

 

\n
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Learning","pcontent_en":"

\n\n

 

\n\n\n\n

 

\n\n

What is electricity

\n\n

   Electricity is a form of energy. Electricity is the flow of electrical power. All matter is made up of atoms, and an atom has a center, called a nucleus. The nucleus contains positively charged particles called protons and uncharged particles called neutrons. The nucleus of an atom is surrounded by negatively charged particles called electrons. The negative charge of an electron is equal to thepositive charge of a proton, and the number of electrons in an atom is usually equal to the number of protons. When the balancing force between protons and electrons is upset by an outside force, an atom may gain or lose an electrical charge. When charges are "lost" from an atom, the free movement of these electrical charges constitutes an electric current.

\n\n

\"\"

\n\n

   An electric generator is a device for converting mechanical energy into electrical energy. The process is based on the relationship between magnetism and electricity. When a wire or any other electrically conductive material moves across a magnetic field, an electric current occurs in the wire. The large generators used by the electric utility industry have a stationary conductor. A magnet attached to the end of a rotating shaft is positioned inside a stationary conducting ring that is wrapped with a long, continuous piece of wire. When the magnet rotates, it induces a small electric current in each section of wire as it passes. Each section of wire constitutes a small, separate electric conductor. All the small currents of individual sections add up to one current of considerable size. This current is what is used for electric power

\n\n

\"\"

\n\n

 

\n\n

How hydraulics power plant works

\n\n

   The basic concept of electricity generation is by transforming mechanical energy to electric energy.

\n\n

   Actually, hydroelectric power plants produce electricity by using the power of a floating water to turn a piece called Turbine, which then turns a metal shaft in an electric generator which is the motor that produces electricity.

\n\n

   The theory is to build a dam on a large river that has a large drop in elevation. The dam stores water behind it in the reservoir. Near the bottom of the dam wall there is the water intake. Gravity causes it to fall through the penstock inside the dam. At the end of the penstock there is a turbine propeller, the water strikes and turns the large blades of a turbine, which is attached to a generator above it by way of a shaft. As the turbine blades turn, so do a series of magnets inside the generator. Giant magnets rotate past copper coils, producing alternating current (AC) by moving electrons

\n\n

   \"\"

\n\n

   The water in the reservoir is considered stored energy. When the gates open, the water flowing through the penstock becomes kinetic energy because it's in motion. The amount of electricity that is generated is determined by several factors. Two of those factors are the volume of water flow and the amount of hydraulic head. The head refers to the distance between the water surface and the turbines. As the head and flow increase, so does the electricity generated. The head is usually dependent upon the amount of water in the reservoir.

\n\n

 

\n\n

How fuel cell works

\n\n

   A fuel cell is an electrochemical energy conversion device that converts hydrogen and oxygen into water, producing electricity and heat in the process. It is very much like a battery that can be recharged while you are drawing power from it. Instead of recharging using electricity, however, a fuel cell uses hydrogen and oxygen.

\n\n

\"\"  

\n\n

A fuel cell provides a DC (direct current) voltage that can be used to power motors, lights or any number of electrical appliances. There are several different types of fuel cells, each using a different chemistry. Fuel cells are usually classified by the type of electrolyte they use.

\n\n

   The proton exchange membrane fuel cell (PEMFC) uses one of the simplest reactions of any fuel cell. First, let's take a look at what's in a PEM fuel cell

\n\n\n\n

 

\n\n

How thermal power plant works

\n\n

   The major idea for electricity generation is to transform the mechanical into electrical energy.

\n\n

\"\"

\n\n

   Modern steam power plants consist of a large boiler that burns wood, coal, oil or natural gas to make heat. Running through the fire box and above that hot fire are a series of pipes with water running through them. The heat energy is conducted into the metal pipes, heating the water in the pipes until it boils into steam. Water boils into steam at 100 degrees Celsius. The high temp and pressure steam hit a turbine and generate a rotational move; the turbine is attached to the generator by a shaft which produces electricity

\n\n

\"\"

\n\n

 

\n\n

How Nuclear power plant works

\n\n

   A nuclear power plant is not all that different from coal, oil or gas fired plants. The main difference is that at a nuclear power plant, the heat used to make steam is produced by fission. Fission is the splitting of atoms into smaller parts. Atoms, themselves tiny, split when they are struck by even smaller particles, called neutrons. Each time this happens, more neutrons come out of the split atom and strike other atoms. This process of energy release is called a chain reaction. The plant controls the chain reaction using both boron and control rods to keep it from releasing too much energy too fast. Adding boron to the water and inserting control rods into the reactor vessel control the fission process by absorbing neutrons. In this way, the chain reaction can go on for a long time.

\n\n

\"\"

\n\n

- What radio active means

\n\n

   Few natural elements have atoms that will split in a chain reaction. When an element contains atoms that split, it is said to be "radioactive." Iron, copper, silver and many other common metals are not radioactive. But uranium is. So uranium is suitable to fuel a nuclear power plant. The plant shields uranium from contact with the environment because radioactivity can be dangerous.
\n
\n- Heat makes it work

\n\n

   As atoms split and collide, they heat up. The plant uses this heat to create steam. The pressure of the expanding steam turns a turbine which is connected to a generator.
\n
\n - Getting a charge out of it

\n\n

   After the steam is made, a nuclear plant operates much like a fossil fuel fired plant: the turbine spins a generator. The whirling magnetic field of the generator produces electricity. The electricity then goes through wires strung on tall towers you might see along a highway to an electrical substation in your neighborhood where the power is regulated to the proper strength. Then it goes to your home so you can do homework on your computer, watch television, play video games or have a cold snack from your refrigerator.
\n
\n 

\n\n

- Clean air

\n\n

   One of the greatest benefits of nuclear plants is that they have no smoke stacks! The big towers many people associate with nuclear plants are actually for cooling water used to make steam. (Some other kinds of plants have these towers, too.) The towers spread the water out so as much air as possible can reach it and cool it down. Most water is then recycled into the plant. The puffs you see coming out of a cooling tower are just clouds of water vapor.

\n"},{"_id":45,"ptype":"customer","ptitle":"رسوم","pdate":"2017-11-16","pimage":"","pcontent":"\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
رسوم الاشتراك بالتوتر المنخفض (220 فولت)
شدة التيارالقدرةرسم معاملة + TVA ل.ل.الاشتراك ل.ل.التأمينالمجموع
Amp.KWالرسمTVAل.ل.ل.ل.
15312,000320,00036,00030,000398,000
20412,000400,00044,00040,000496,000
30612,000560,00062,00060,000694,000
3x10612,000560,00062,00060,000694,000
40812,000720,00080,00080,000892,000
3x15912,000800,00088,00090,000990,000
501012,000880,00097,000100,0001,089,000
601212,0001,040,000115,000120,0001,287,000
3x201212,0001,040,000115,000120,0001,287,000
3x301812,0001,800,000198,000180,0002,190,000
3x402412,0002,400,000264,000240,0002,916,000
3x503012,0003,000,000330,000300,0003,642,000
3x603612,0003,600,000396,000360,0004,368,000
3x804812,0005,280,000581,000480,0006,353,000
3x1006012,0006,600,000726,000600,0007,938,000
3x1509012,0009,900,0001,089,000900,00011,901,000
3x20012012,00013,200,0001,452,0001,200,00015,864,000
3x30018012,00019,800,0002,178,0001,800,00023,790,000
3x40024012,00026,400,0002,904,0002,400,00031,716,000
3x50030012,00033,000,0003,630,0003,000,00039,642,000
3x60036012,00039,600,0004,356,0003,600,00047,568,000
3x80048012,00052,800,0005,808,0004,800,00063,420,000
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Tariffs","pcontent_en":"\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
Tariffs (220 volt)
CurrentPowerTransaction Fee + TVA L.LSubscription L.L.InsuranceTotal
Amp.KWFeesTVAL.L.L.L.
15312,000320,00036,00030,000398,000
20412,000400,00044,00040,000496,000
30612,000560,00062,00060,000694,000
3x10612,000560,00062,00060,000694,000
40812,000720,00080,00080,000892,000
3x15912,000800,00088,00090,000990,000
501012,000880,00097,000100,0001,089,000
601212,0001,040,000115,000120,0001,287,000
3x201212,0001,040,000115,000120,0001,287,000
3x301812,0001,800,000198,000180,0002,190,000
3x402412,0002,400,000264,000240,0002,916,000
3x503012,0003,000,000330,000300,0003,642,000
3x603612,0003,600,000396,000360,0004,368,000
3x804812,0005,280,000581,000480,0006,353,000
3x1006012,0006,600,000726,000600,0007,938,000
3x1509012,0009,900,0001,089,000900,00011,901,000
3x20012012,00013,200,0001,452,0001,200,00015,864,000
3x30018012,00019,800,0002,178,0001,800,00023,790,000
3x40024012,00026,400,0002,904,0002,400,00031,716,000
3x50030012,00033,000,0003,630,0003,000,00039,642,000
3x60036012,00039,600,0004,356,0003,600,00047,568,000
3x80048012,00052,800,0005,808,0004,800,00063,420,000
\n"},{"_id":46,"ptype":"about","ptitle":"الهيكلية الإدارية","pdate":"2017-11-29","pimage":"","pcontent":"
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

رئيس مجلس الإدارة - المدير العام

\n\t\t\t		\n\t\t\t

المهندس كمال فؤاد الحايك

\n\t\t\t
\n\t\t\t

أعضاء المجلس

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  1. المهندس طارق طراف عبد الله
    2. \n\t\t\t\t
  2. المهندس حسين يوسف سلوم
    3. \n\t\t\t\t
  3. المهندس سامر نايف سليم
    4. \n\t\t\t\t
  4. السيد كريم وحيد سابا
    5. \n\t\t\t\t
  5. المهندس حبيب ميشال سرور
    6. \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

مديريات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

مدراء

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الشؤون المالية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

هدى بخعازي كفوري

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الشؤون الإدارية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

هدى بخعازي كفوري

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الرقابة الذاتية

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. علي عز الدين

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية النقل

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. ربيع ضو

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية التجهيز

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. فادي بو خزام

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الشؤون المشتركة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. واصف حنينة

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الإنتاج

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. بشارة عطية

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية الدراسات

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. حازم عاشور

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية التوزيع في بيروت وجبل لبنان

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. د. ابراهيم موسى

\n\t\t\t
\n\t\t\t

مديرية التوزيع في المناطق

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. غسان درويش

\n\t\t\t
\n\t\t\t

رئيس لجنة الاستلام

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. نعمان رحيّم

\n\t\t\t
\n\t\t\t

رئيس جهاز المحطات الخاصة

\n\t\t\t		\n\t\t\t

م. بولس ضو

\n\t\t\t
\n
\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Organizational Structure","pcontent_en":"
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

Chairman – General Director

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Engineer Kamal Fouad Hayek

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Board of Directors Members

\n\t\t\t		\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
  1. Eng. Tarek Abdalla
    2. \n\t\t\t\t
  2. Eng. Housein Salloum
    3. \n\t\t\t\t
  3. Eng. Samer Slim
    4. \n\t\t\t\t
  4. Mr. Karim Saba
    5. \n\t\t\t\t
  5. Eng. Habib Srour
    6. \n\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n\n

 

\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n
\n\t\t\t

Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Director

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Administrative Affaires Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Hoda Bekhaazi Kfoury

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Financial Affaires Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Hoda Bekhaazi Kfoury

\n\t\t\t
\n\t\t\t

General control

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Ail Izzedein

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Transmission Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Rabih Daw

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Equipment Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Fadi Bou Khzam

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Common affaires Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Wassef Hneineh

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Generation Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Bshara Atieh

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Studies Directorate

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Hazem Achour

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Distribution Directorate (Beirut and Mount Lebanon)

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Ibrahim Moussa

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Distribution Directorate (regions)

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Ghassan Darwish

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Head of handing-over committee

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Neaman Rhaiem

\n\t\t\t
\n\t\t\t

Head of medium voltage consumers department

\n\t\t\t		\n\t\t\t

Boulos Daw

\n\t\t\t
\n
\n"},{"_id":47,"ptype":"about","ptitle":"مشروع مقدمي خدمات التوزيع","pdate":"2017-12-08","pimage":"","pcontent":"

   إن مشروع مقدمي خدمات التوزيع يتضمن عدّة مهام مترابطة (التعبئة، مسح الشبكات، إعداد البرامج والخطط، إعداد الدراسات الفنية، دراسة توسيع الشبكة، خدمة الزبائن، أشغال الصيانة والتصليحات، أشغال الإنشاءات الجديدة، تركيب الشبكة الذكية، قراءة تأشيرات العدادات وجباية الفواتير،....) وتشكل كلّها وحدة متكاملة تـُدار وتُقيّم عن طريق احتساب مؤشرات الأداء KPIs كضوابط وأهداف.

\n\n

إن فرادة هذا الالتزام تكمن في أنّه تلزيم لتأمين لوازم وتنفيذ أشغال وتقديم خدمات معاً، ويحمل طابع الترابط بين أجزائه لتحسين قطاع التوزيع ووارداته، وهو صلب أعمال قطاع التوزيع التنفيذية.

\n\n

أقرَ مشروع مقدمي خدمات التوزيع كجزء من ورقة سياسة قطاع الكهرباء بقرار مجلس الوزراء رقم 1 تاريخ 20/06/2010.

\n\n

المهام الرئيسية و أنشطة المشروع:

\n\n

1- مسح وإعداد

\n\n

أنشطة الإعداد والتحضير والتنظيم

\n\n

أنشطة مسح الشبكة

\n\n

 

\n\n

2- تخطيط وتوسيع

\n\n

الخطط والبرامج

\n\n

أنشطة إدارة الأصول

\n\n

 

\n\n

3- أعمال تقنية هندسية

\n\n

أعمال بناء شبكات التوزيع

\n\n

التأهيل والتشغيل والصيانة

\n\n

 

\n\n

4- بناء الشبكة الذكية وأعمال الجباية

\n\n

أنشطة البنى التحتية للعدادات الالكترونية (AMI)

\n\n

أنشطة قراءة العدادات

\n\n

أنشطة جباية الفواتير

\n\n

 

\n\n

5- الخدمات والإدارة

\n\n

أنشطة خدمة الزبائن

\n\n

أنشطة الإدارة والتقارير

\n\n

 

\n\n

 

\n\n

من أهم مميزاته وأهدافه:

\n\n\n\n

 

\n\n

 

\n\n

ان الهدف المنشود لا يمكن تحقيقه إلا من خلال إنجاز:

\n\n

1) كامل المشاريع الاستثمارية

\n\n

2) تركيب الشبكة الذكية التي تسمح بمقارنة حركة الطاقة الموزعة بالطاقة المفوترة والمجباة بشكل دقيقFull Correlation of Energy مما ينجم عنه تحديد و تخفيض الهدر على الشبكة وزيادة واردات جباية الطاقة.

\n\n

 

\n\n

الجزء الأساسي من المشروع: تركيب الشبكة الذكية

\n\n

إن العدادات الذكية هي جزء أساسي دقيق وحساس من المشروع ويتطلب متابعة حثيثة كي يحقق الإيجابيات المرجوة منه لاسيما تخفيض الهدر الفني وغير الفني وتحسين الفوترة وواردات الجباية في مؤسسة كهرباء لبنان والتي هي أموال عامة، وسيتم أخذ جميع الإجراءات اللازمة لتأمين حسن سير هذا المشروع ضمن واقع الشبكة اللبنانية وخصوصياتها.

\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Service Provider DSP Project","pcontent_en":"

In June 2010, the Lebanese Ministry of Energy and Water (MoEW) approved a Policy Paper for the Electricity Sector in Lebanon, which includes ten strategic initiatives. In compliance with one of these initiatives, the Électricité du Liban (EDL) outsourced a number of tasks out of its distribution activities through the Distribution Service Provider (DSP) project.

\n\n

The objective of this Project, was to “ensure proper investment planning, effective execution of network extension, network operation and maintenance, metering and billing activities with full correlation of energy distributed, billed, and collected to minimize and eliminate losses”; as stipulated by the Contract.

\n\n

Main Outline of the DSP Project

\n\n

The scope of the project is to design, implement, operate, and maintain a distribution network with customer and metering services. This includes:

\n\n

 

\n\n
    \n\t
  1. Completion of a comprehensive Network Survey to assess the condition of all assets and develop network mapping of such assets.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Development of an Investment Plan to improve the state of the network based on the survey findings.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Preparation of services related to the Asset Management activities related to planning and design of the distribution network that will be conducted throughout the contract period.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Construction of Distribution Facilities in correlation with network extension and re-enforcement that will be conducted throughout the contract period.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Operation and Maintenance of Distribution Network Operation and Maintenance that will be conducted throughout the contract period.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Implementation of Advanced Metering Infrastructure including the supply, installation commissioning and maintaining of advanced meters with all necessary accessories at customer, MV feeders, and MV/LV transformers.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Preparation of services related to Meter Reading activities.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Bill Collection Activities that will be conducted throughout the contract period.
    2. \n
\n\n
    \n\t
  1. Applying services related to Management and Reporting which shall be visible to the Owner / Program Manager.
    2. \n
\n\n

\"\"

\n\n

\"\"

\n"},{"_id":48,"ptype":"other","ptitle":"شروط الاستخدام","pdate":"2018-12-10","pimage":"","pcontent":"

 

\n\n

سياسة خاصة

\n\n

 

\n\n
صممت كهرباء لبنان تطبيق مؤسسة كهرباء لبنان كتطبيق مجاني. هذه الخدمة مقدمة من شركة كهرباء لبنان بدون أي تكلفة وهي مخصصة للاستخدام كما هي.
\n\n

تُستخدم هذه الصفحة لإبلاغ الزوار بشأن سياساتنا من خلال جمع واستخدام والكشف عن المعلومات الشخصية إذا قرر أي شخص استخدام خدمتنا.

\n\n

إذا اخترت استخدام خدمتنا ، فإنك توافق على جمع واستخدام المعلومات المتعلقة بهذه السياسة. يتم استخدام المعلومات الشخصية التي نجمعها لتوفير الخدمة وتحسينها. لن نستخدم أو نشارك معلوماتك مع أي شخص باستثناء ما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.

\n\n

المصطلحات المستخدمة في سياسة الخصوصية هذه لها نفس المعاني الموجودة في الشروط والأحكام الخاصة بنا ، والتي يمكن الوصول إليها في مؤسسة كهرباء لبنان ما لم يتم تحديد خلاف ذلك في سياسة الخصوصية هذه.

\n\n

 

\n\n

جمع المعلومات واستخدامها

\n\n

 

\n\n
للحصول على تجربة أفضل ، أثناء استخدام خدمتنا ، قد نطلب منك تزويدنا ببعض معلومات التعريف الشخصية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
\n\n

الاسم والشهرة واسم الأب واسم الأم والبريد الإلكتروني والجنس وتاريخ الميلاد والهاتف. سيتم الاحتفاظ بالمعلومات التي نطلبها من قبلنا واستخدامها كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.

\n\n

يستخدم التطبيق خدمات الجهات الخارجية التي قد تجمع المعلومات المستخدمة لتحديد هويتك.

\n\n

رابط إلى سياسة الخصوصية لموفري خدمات الجهات الخارجية الذين يستخدمهم التطبيق

\n\n

 

\n\n

خدمات Google Play

\n\n

 

\n\n
\n

تسجيل البيانات

\n
\n\n

نريد أن نعلمك أنه كلما استخدمت خدمتنا ، في حالة حدوث خطأ في التطبيق ، نقوم بجمع البيانات والمعلومات (من خلال منتجات الجهات الخارجية) على هاتفك تسمى Log Data. قد تتضمن بيانات السجل هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (جهازك) الخاص بجهازك ، واسم الجهاز ، وإصدار نظام التشغيل ، وتهيئة التطبيق عند استخدام خدمتنا ، ووقت وتاريخ استخدامك للخدمة ، وغيرها من الإحصاءات .

\n\n

 

\n\n

ملفات تعريف الارتباط (كوكيز)

\n\n

 

\n\n

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات تحتوي على كمية صغيرة من البيانات التي تستخدم عادة كمعرفات فريدة مجهولة. يتم إرسالها إلى متصفحك من مواقع الويب التي تزورها ويتم تخزينها على الذاكرة الداخلية لجهازك.

\n\n

لا تستخدم هذه الخدمة "ملفات تعريف الارتباط" هذه بشكل صريح. ومع ذلك ، قد يستخدم التطبيق أكواد ومكتبات الطرف الثالث التي تستخدم "ملفات تعريف الارتباط" لجمع المعلومات وتحسين خدماتها. لديك خيار قبول أو رفض ملفات تعريف الارتباط هذه ومعرفة متى يتم إرسال ملف تعريف الارتباط إلى جهازك. إذا اخترت رفض ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا ، فقد لا تتمكن من استخدام بعض أجزاء هذه الخدمة.

\n\n

 

\n\n

مقدمي الخدمة

\n\n

 

\n\n

يجوز لنا توظيف شركات وأفراد تابعين لجهات خارجية للأسباب التالية:

\n\n

لتسهيل خدمتنا.

\n\n

لتقديم الخدمة نيابة عنا ؛

\n\n

لأداء الخدمات المتعلقة بالخدمة ؛

\n\n

أولمساعدتنا في تحليل كيفية استخدام خدمتنا.

\n\n
نريد أن نبلغ مستخدمي هذه الخدمة بأن هذه الأطراف الثالثة لها حق الوصول إلى معلوماتك الشخصية. السبب هو أداء المهام المسندة إليهم نيابة عنا. ومع ذلك ، فهي ملزمة بعدم الكشف عن المعلومات أو استخدامها لأي غرض آخر.
\n\n

 

\n\n

الأمان

\n\n

 

\n\n

نحن نقدر ثقتك في تزويدنا بمعلوماتك الشخصية ، وبالتالي نحن نسعى جاهدين لاستخدام وسائل مقبولة تجاريا لحمايتها. ولكن تذكر أنه لا توجد وسيلة نقل عبر الإنترنت أو طريقة للتخزين الإلكتروني آمنة وموثوقة بنسبة 100٪ ، ولا يمكننا ضمان أمنها المطلق.

\n\n

 

\n\n

روابط لمواقع أخرى

\n\n

 

\n\n

قد تحتوي هذه الخدمة على روابط لمواقع أخرى. إذا قمت بالنقر فوق ارتباط الجهة الخارجية ، فسيتم توجيهك إلى هذا الموقع. لاحظ أن هذه المواقع الخارجية لا تعمل من قبلنا. لذلك ، ننصحك بشدة بمراجعة سياسة الخصوصية لهذه المواقع. ليست لدينا سيطرة ولا نتحمل أي مسؤولية عن المحتوى أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية.

\n\n

 

\n\n

خصوصية الأطفال

\n\n

 

\n\n

لا تتعامل هذه الخدمات مع أي شخص يقل عمره عن 13 عامًا. نحن لا نجمع عن قصد معلومات تعريف شخصية من الأطفال دون سن 13 عامًا. في حالة اكتشافنا أن طفلًا يقل عمره عن 13 عامًا قد زودنا بمعلومات شخصية ، فنحن نحذفها على الفور من خوادمنا. إذا كنت أحد الوالدين أو الوصي وكنت على علم بأن طفلك قد زودنا بالمعلومات الشخصية ، فيرجى الاتصال بنا حتى نتمكن من اتخاذ الإجراءات اللازمة.

\n\n

 

\n\n

التغييرات في سياسة الخصوصية هذه

\n\n

 

\n\n

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية الخاصة بنا من وقت لآخر. وبالتالي ، يُنصح بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري لأية تغييرات. سنعلمك بأي تغييرات من خلال نشر سياسة الخصوصية الجديدة على هذه الصفحة. هذه التغييرات فعالة فور نشرها على هذه الصفحة.

\n\n

 

\n\n

اتصل بنا

\n\n

 

\n\n

إذا كانت لديك أي أسئلة أو اقتراحات حول سياسة الخصوصية الخاصة بنا ، فلا تتردد في الاتصال بنا.

\n","show_menu":"0","ptitle_en":"Terms and Conditions","pcontent_en":"

 

\n\n

Privacy Policy

\n\n


\nElectricity Of Lebanon built the مؤسسة كهرباء لبنان app as a Free app. This SERVICE is provided by Electricity Of Lebanon at no cost and is intended for use as is.

\n\n

 

\n\n

This page is used to inform visitors regarding our policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use our Service.

\n\n

If you choose to use our Service, then you agree to the collection and use of information in relation to this policy. The Personal Information that we collect is used for providing and improving the Service. We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.

\n\n

The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, which is accessible at مؤسسة كهرباء لبنان unless otherwise defined in this Privacy Policy.

\n\n

 

\n\n

Information Collection and Use

\n\n


\nFor a better experience, while using our Service, we may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to:

\n\n

 

\n\n

Name, fame, father's name, mother's name, e-mail, gender, date of birth, telephone.The information that we request will be retained by us and used as described in this privacy policy.

\n\n

The app does use third party services that may collect information used to identify you.

\n\n

Link to privacy policy of third party service providers used by the app

\n\n

 

\n\n

Google Play Services
\nLog Data

\n\n

 

\n\n

We want to inform you that whenever you use our Service, in a case of an error in the app we collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing our Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.

\n\n

 

\n\n

Cookies

\n\n

 

\n\n

Cookies are files with a small amount of data that are commonly used as anonymous unique identifiers. These are sent to your browser from the websites that you visit and are stored on your device's internal memory.

\n\n

This Service does not use these “cookies” explicitly. However, the app may use third party code and libraries that use “cookies” to collect information and improve their services. You have the option to either accept or refuse these cookies and know when a cookie is being sent to your device. If you choose to refuse our cookies, you may not be able to use some portions of this Service.

\n\n

 

\n\n

Service Providers

\n\n

 

\n\n

We may employ third-party companies and individuals due to the following reasons:

\n\n

To facilitate our Service;

\n\n

To provide the Service on our behalf;

\n\n

To perform Service-related services; or

\n\n

To assist us in analyzing how our Service is used.

\n\n

We want to inform users of this Service that these third parties have access to your Personal Information. The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf. However, they are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.

\n\n

 

\n\n

Security

\n\n

 

\n\n

We value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it. But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and we cannot guarantee its absolute security.

\n\n

 

\n\n

Links to Other Sites

\n\n

 

\n\n

This Service may contain links to other sites. If you click on a third-party link, you will be directed to that site. Note that these external sites are not operated by us. Therefore, we h3ly advise you to review the Privacy Policy of these websites. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.

\n\n

 

\n\n

Children’s Privacy

\n\n

 

\n\n

These Services do not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact us so that we will be able to do necessary actions.

\n\n

 

\n\n

Changes to This Privacy Policy

\n\n

 

\n\n

We may update our Privacy Policy from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. These changes are effective immediately after they are posted on this page.

\n\n

 

\n\n

Contact Us

\n\n

 

\n\n

If you have any questions or suggestions about our Privacy Policy, do not hesitate to contact us.

\n"},{"_id":49,"ptype":"other","ptitle":"Grievance Mechanism","pdate":"2025-12-17","pimage":"media/06_Grievance_Procedure.png","pcontent":"<div dir="ltr">\n<p>To ensure transparency and open communication with all stakeholders, the <strong>Lebanon Renewable Energy and System Reinforcement Project (LRESRP)</strong> has established a dedicated <strong>Grievance Mechanism</strong>.</p>\n\n<p>Through this mechanism, you can submit any <strong>complaint, concern, suggestion, or request for information</strong> related to the project&rsquo;s activities.</p>\n\n<p>📞 <strong>Telephone:</strong> +9611585956<br />\n📧 <strong>Email:</strong> Iresr-grm@edl.gov.lb</p>\n\n<p>📝 <strong>Online Form:</strong><br />\n👉 <strong>For any complaint </strong><a href="https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=DQSIkWdsW0yxEjajBLZtrQAAAAAAAAAAAAZ__nCy6fRUN0ZZT0FFV0pYRTNISVZPOFJXTkhVM09TVC4u"><strong>press here</strong></a><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n</div>\n\n<div dir="rtl">\n<p><span><span>حرصاً على الشفافية وضمان حق جميع أصحاب المصلحة في إيصال ملاحظاتهم، قام <strong>مشروع إعادة تأهيل وتقوية النظام الكهربائي والطاقة المتجددة</strong><strong> (LRESRP)</strong> بإنشاء <strong>نموذج آلية للشكاوى</strong> مخصّص للمشروع.</p>\n\n<p><span><span>من خلال هذه الآلية يمكنكم تقديم أي <strong>شكوى، ملاحظة، اقتراح أو طلب معلومات</strong> متعلّق بأنشطة المشروع.</p>\n\n<p>📞 <strong>الهاتف:</strong> &lrm;+9611585956<br />\n📧 <strong>البريد الإلكتروني:</strong> Iresr-grm@edl.gov.lb</p>\n\n<p>📝 <strong>النموذج الإلكتروني:</strong><br />\n<strong>Grievance Mechanism Form &ndash; LRESRP / نموذج آلية الشكاوى &ndash; مشروع LRESRP &ndash; Fill out form</strong></p>\n\n<p>👉 <strong>لأي شكوى، </strong><a href="https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=DQSIkWdsW0yxEjajBLZtrQAAAAAAAAAAAAZ__nCy6fRUN0ZZT0FFV0pYRTNISVZPOFJXTkhVM09TVC4u"><strong>اضغط هنا</strong></a><strong>:</strong></p>\n\n</div>","show_menu":"0","ptitle_en":"Grievance Mechanism","pcontent_en":"<div dir="ltr">\n<p>To ensure transparency and open communication with all stakeholders, the <strong>Lebanon Renewable Energy and System Reinforcement Project (LRESRP)</strong> has established a dedicated <strong>Grievance Mechanism</strong>.</p>\n\n<p>Through this mechanism, you can submit any <strong>complaint, concern, suggestion, or request for information</strong> related to the project&rsquo;s activities.</p>\n\n<p>📞 <strong>Telephone:</strong> +9611585956<br />\n📧 <strong>Email:</strong> Iresr-grm@edl.gov.lb</p>\n\n<p>📝 <strong>Online Form:</strong><br />\n👉 <strong>For any complaint </strong><a href="https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=DQSIkWdsW0yxEjajBLZtrQAAAAAAAAAAAAZ__nCy6fRUN0ZZT0FFV0pYRTNISVZPOFJXTkhVM09TVC4u"><strong>press here</strong></a><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n</div>\n\n<div dir="rtl">\n<p><span><span>حرصاً على الشفافية وضمان حق جميع أصحاب المصلحة في إيصال ملاحظاتهم، قام <strong>مشروع إعادة تأهيل وتقوية النظام الكهربائي والطاقة المتجددة</strong><strong> (LRESRP)</strong> بإنشاء <strong>نموذج آلية للشكاوى</strong> مخصّص للمشروع.</p>\n\n<p><span><span>من خلال هذه الآلية يمكنكم تقديم أي <strong>شكوى، ملاحظة، اقتراح أو طلب معلومات</strong> متعلّق بأنشطة المشروع.</p>\n\n<p>📞 <strong>الهاتف:</strong> &lrm;+9611585956<br />\n📧 <strong>البريد الإلكتروني:</strong> Iresr-grm@edl.gov.lb</p>\n\n<p>📝 <strong>النموذج الإلكتروني:</strong><br />\n<strong>Grievance Mechanism Form &ndash; LRESRP / نموذج آلية الشكاوى &ndash; مشروع LRESRP &ndash; Fill out form</strong></p>\n\n<p>👉 <strong>لأي شكوى، </strong><a href="https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=DQSIkWdsW0yxEjajBLZtrQAAAAAAAAAAAAZ__nCy6fRUN0ZZT0FFV0pYRTNISVZPOFJXTkhVM09TVC4u"><strong>اضغط هنا</strong></a><strong>:</strong></p>\n\n</div>"}]}